À présent cette c’est ainsi que la saucisse est vraiment faite. Bien sûr, Disney, étant un méga-conservateur prudentsociété qui vend principalement des médias pour enfants, est odieusement mains-sur le contenu qu’ils publient. Mais nous voyons rarement derrière le rideau de quoi va dans la surveillance de leurs créations.
Grâce à Chutes de gravité‘ Alex Hirsch, nous avons maintenant une meilleure idée de ce qui se passe dans les coulisses, et c’est… plutôt dingue. Hirsch a célébré le dessin animé de Disney Channel dix-anniversaireet il a conclu les festivités avec certains des messages qu’il a échangés avec le réseau Normes et pratiques département pendant le mandat de la série.
« Un dernier régal. Êtes-vous déjà curieux des disputes que j’ai eues avec les censeurs à Gravity Falls ? » Il a écrit sur Twitter. «Je ne devrais probablement pas partager ce buttttt voici quelques VRAIS NOTES de DISNEY S&P et mes VRAIS RÉPONSES. Vous n’êtes pas prêt #10YearsOfGravityFalls »
Le va-et-vient est aussi époustouflant que Hirsch l’avait promis, de l’avertissement que le mot « ‘chub’ a une connotation sexuelle » (« C’est idiot. C’est l’image d’un gros chien ») à s’inquiéter qu’une ligne « sur s’habiller comme un ours en peluche géant » pourrait rappeler au public un « fétiche à fourrure ». (« Est-ce que je dois même répondre à cela? ») Dans une note hilarante et étouffante, les censeurs ont demandé à Hirsch de réviser un limerick sur « un homme du Kentucky » parce que « S&P craint que des rimes peu recommandables puissent en être glanées. »
Les plaintes de S&P même inclure une odeur prévisible d’homophobie concernant un moment où Blubs, un flic, met son bras autour de son partenaire Durland. « Comme indiqué dans les préoccupations précédentes, leur relation affectueuse devrait rester comique plutôt que coquette », lit-on dans la note de censure. « Non. Ce sont… des copains. Détendez-vous », a répondu Hirsch. « Le geste est approuvé dans ce contexte », ont concédé à contrecœur les censeurs.
« J’en ai littéralement * des milliers *. Chacun me hante encore », a-t-il écrit dans un tweet de suivi. À son crédit, Hirsch a vaillamment repoussé la censure abrutissante, du simple déplorement « Comment est-ce ma vie » à l’argument héroïque : « Pourquoi devrions-nous être pris en otage par des râleurs de carrière imaginaires qui pourraient éventuellement sortir de leur façon de faire semblant d’être offensé par cela? (Cela lui a valu un, « Va revoir dans le contexte. »)
On dirait que contrecarrer des notes S&P ridicules est un travail à temps plein en soi. Si vous avez déjà pensé que le contenu de Disney était incroyablement aseptisé, eh bien, vous savez maintenant pourquoi.
Jeanne est une journaliste de 27 ans qui se passionne pour le cinéma et la culture pop. Elle adore dévorer des séries Netflix et se tenir au courant des dernières news sur les célébrités du moment. Jeanne a toujours été intéressée par l’écriture, et elle aime travailler comme journaliste car cela lui permet de partager sa passion pour la narration avec les autres.