Meryl Streep et Robert Redford avaient des opinions très positives l’un sur l’autre lorsqu’ils travaillaient sur En dehors de l’Afrique. Cependant, le réalisateur Sydney Pollack n’a pas apprécié à quel point ils se rapprochaient pendant le tournage du film. Cela a certainement ouvert les yeux de Streep sur le fait que Redford ne pouvait pas apprécier le processus autant qu’elle-même. Alors, comment ces sentiments réels se sont-ils traduits en supposées « ondulations » ?
Meryl Streep et Robert Redford jouent des intérêts amoureux dans « Out of Africa »
En dehors de l’Afrique se déroule dans le Kenya colonial du XXe siècle. Karen Blixen (Streep) est une baronne danoise et une nouvelle propriétaire de plantation de café, qui découvre que son mari est infidèle. En conséquence, elle entre dans une histoire d’amour avec un chasseur de gros gibier nommé Denys (Redford). Cependant, elle doit choisir entre sa nouvelle romance et son avenir potentiel en tant qu’individu.
Streep admis dans Reine Meryl que beaucoup de gens pensaient que la performance de Redford était « en bois ». Cependant, elle n’était pas du tout d’accord. Streep a déclaré que Redford était « subtil – et juste comme il faut ». Cependant, elle a révélé qu’elle avait déjà eu un « gros béguin pour lui », ce qui pourrait influencer son opinion concernant son En dehors de l’Afrique performance.
La connexion réelle de Meryl Streep et Robert Redford a « causé des ondulations » sur le plateau
▶ » src= »https://www.youtube.com/embed/2EW2kNCmZZ0?feature=oembed » frameborder= »0″ allow= »accéléromètre ; lecture automatique; presse-papiers-écrire ; support crypté ; gyroscope; image dans l’image » autoriser le plein écran>
Redford a admis qu’il « s’entendait probablement trop bien » avec Streep sur le tournage de En dehors de l’Afrique dans Reine Meryl. Selon son biographe Michael Feeney Callan, leurs sentiments réels l’un pour l’autre ont eu un impact sur la production. Pollack ne se souciait pas de leur connexion, la décourageant à chaque occasion qu’il pouvait. Redford ne l’a pas très bien pris.
« Cela a provoqué des ondulations », a déclaré Redford. « Nous aimions parler. Nous serions hors caméra, entre les prises, en nous reposant. Nous avions le sens de l’humour en commun. Mais Sydney n’aimait pas ça. Il le briserait. Cela l’ennuyait que je me connecte avec elle d’une manière qui ne correspondait pas à son image de moi, ou de nous en tant qu’équipe. Ce n’était pas facile à gérer, parce que je me sentais dans un étau et j’ai ressenti du ressentiment.
Les deux acteurs ont vécu des expériences très différentes à Nairobi, au Kenya
Redford croyait que Denys était traité radicalement différemment du personnage de Streep. Il a dit dans Reine Meryl que Pollack encourageait Streep à « voler », mais traitait Denys comme « un symbole, pas un personnage ». L’acteur ne se souciait pas de la direction qu’on lui donnait tout au long du tournage.
Streep adorait tourner à Nairobi, au Kenya, bien que Redford ait vécu une expérience très différente.
« Il ne pouvait pas sortir, même là-bas », a déclaré Streep. «Il était gêné tout le temps. Je suis allé partout, j’ai vu tout ce que je voulais voir.
Streep se sentait mal pour Redford. Il était trop connu, il ne pouvait donc pas explorer de la même manière que sa co-star. Cependant, il a offert à Streep un conseil parental qu’elle continue de lui chérir. Il a dit de ses enfants : « Ce ne sont pas vos accessoires.
CONNEXES: Meryl Streep a une fois ignoré un « énorme insecte » rampant dans sa robe pour terminer une scène
Jeanne est une journaliste de 27 ans qui se passionne pour le cinéma et la culture pop. Elle adore dévorer des séries Netflix et se tenir au courant des dernières news sur les célébrités du moment. Jeanne a toujours été intéressée par l’écriture, et elle aime travailler comme journaliste car cela lui permet de partager sa passion pour la narration avec les autres.