Steve Martin est toujours ému à propos de ce moment « Avions, trains et automobiles »

Dès les années 1979 La secousse, il était clair que Steve Martin était une star. Et l’acteur a continué à prospérer dans les films pendant des décennies. Cependant, une poignée de hits a continué à s’élever au-dessus du peloton. Martin lui-même a longtemps considéré les années 1987 Avions, trains et automobiles parmi ses meilleurs travaux. En fait, l’acteur serait toujours ému à cause d’une ligne de dialogue particulière prononcée par sa co-star, feu John Candy.

Steve Martin et John Candy se sont liés d’amitié sur le plateau

Candy et Martin sont devenus des amis rapides sur le tournage de Avions, trains et automobiles. Le film — écrit et réalisé par John Hughes (Le club du petit-déjeuner) – met en vedette Martin en tant que cadre qui lutte pour rentrer chez lui pour Thanksgiving. Dans ses voyages, il est rejoint par Candy en tant que vendeur avec qui il développe une amitié compliquée.

Les fans de Hughes, Martin et Candy considèrent souvent les avions, les trains et les automobiles l’un des meilleurs films qu’ils aient jamais réalisés. Et il est réconfortant que le lien entre Martin et Candy à l’écran reflète la façon dont les deux stars se sont connectées pendant la réalisation du film. Bien sûr, la mort de Candy en 1994 rend l’arc de son personnage d’autant plus tragique.

CONNEXES: « Bowfinger »: pourquoi Steve Martin avait initialement prévu de lancer Keanu Reeves, pas Eddie Murphy

Steve Martin trouve cette ligne de dialogue poignante plusieurs années plus tard

L’amour de Martin pour Avions, trains et automobiles n’est certainement que renforcé par l’amitié qu’il partageait avec Candy. En fait, le livre Wild and Crazy Guys : comment les comédiens non-conformistes des années 80 ont changé Hollywood pour toujours par Nick de Semlyen (via Exprimer) met en lumière un moment non scénarisé qui a un effet profond sur Martin. Candy a fréquemment impressionné l’acteur avec ses ad-libs, et le couple s’est bien amusé entre les prises.

Cependant, il y a un moment vers la fin du film qui se démarque. Après avoir expliqué que sa femme est décédée il y a des années, Del (Candy) dit à Neal (Martin) qu’il s’est attaché à des étrangers pour faire face à son chagrin. Et selon le livre, Candy a ajouté la ligne « Mais cette fois, je ne pouvais pas lâcher prise. » Comme l’écrit de Semlyen, « Martin verserait encore une larme en se souvenant de la confession sincère » des années après la mort de Candy.

Est-ce que « Avions, trains et automobiles » est diffusé n’importe où ?

Au cours des années, Avions, trains et automobiles est devenu encore plus aimé. Le film a été un succès au box-office lors de sa sortie initiale, rapportant 49 millions de dollars contre un budget de production de 15 millions de dollars selon Mojo au box-office. Mais c’est aussi devenu un visionnage de vacances incontournable pour de nombreux fans de Hughes, Martin et Candy, en particulier à Thanksgiving.

Les fans qui n’ont pas encore vérifié Avions, trains et automobiles – ou qui veulent revoir le film – peuvent le faire maintenant. Le film est actuellement diffusé exclusivement sur Paramount +. La comédie est également l’un des films les mieux notés pour à peu près toutes les personnes impliquées.

CONNEXES: Pourquoi Cher a-t-il envoyé une fois à Steve Martin une lettre en colère après avoir travaillé ensemble?