Le classique du film de John Wayne L’homme qui tua Liberty Valance a de nombreux moments mémorables. Le plus remarquable est tout le thème de « imprimer la légende ». Wayne fait une impression en tant que cow-boy Shinbone Tom Doniphon, qui a joué un rôle central dans la vie du sénateur Ransom (James Stewart). Il s’avère que l’adaptation de la nouvelle de Dorothy M. Johnson a donné à Doniphon encore moins à faire dans le film, mais Wayne a quand même fait en sorte que ces moments comptent.
[Warning: This article contains spoilers for The Man Who Shot Liberty Valance.]
Paramount Home Entertainment sort L’homme qui tua Liberty Valance sur 4K UHD le 19 mai. L’édition 4K rend le film en noir et blanc si net que les ombres de la scène de tournage du titre sont très sombres et maussades. Dans les bonus, l’historien Scott Eyman explique comment l’adaptation a réduit le rôle de Wayne.
L’histoire de « L’homme qui tua Liberty Valance » est devenue un film de John Wayne
Adapter une nouvelle en un film de deux heures nécessite souvent d’embellir le matériel source. L’homme qui tua Liberty Valance effectivement rationalisé. Scott Eyman a écrit une biographie du réalisateur John Ford, il savait donc tout sur les différences entre l’histoire et le film.
▶ » src= »https://www.youtube.com/embed/TbiSXYT1-SY?feature=oembed » frameborder= »0″ allow= »accéléromètre ; lecture automatique; presse-papiers-écrire ; support crypté ; gyroscope; image dans l’image » autoriser le plein écran>
CONNEXES: John Wayne était « prêt pour un combat » avec sa co-star « L’homme qui a tiré sur Liberty Valance »
« Le point de l’histoire est fondamentalement le même que celui du film », a déclaré Eyman. « L’exécution est assez différente. Ford et ses auteurs ont modifié un aspect crucial. Dans l’histoire, le personnage de John Wayne est une sorte de fée parrain du personnage de Jimmy Stewart, continue de le pousser du coude sur la route de l’avocat des frontières au sénateur des États-Unis, lui montrant constamment le chemin et l’aidant.
« L’homme qui tua Liberty Valance » n’est pas tout à fait un film de John Wayne
Le western commence avec Ransom assistant aux funérailles de Doniphon. Lorsque les journalistes demandent comment il connaissait Doniphon, l’histoire revient sur l’arrivée de Ransom à Shinbone. Outlaw Liberty Valance (Lee Marvin) l’a brutalisé et a terrorisé la ville.
Quand Doniphon était là, c’était suffisant pour garder Valance en ligne. Doniphon a essayé de convaincre Ransom de prendre une arme à feu pour se défendre, mais Ransom voulait utiliser la loi pour s’adresser à Valance. Enfin, Valance a affronté Ransom dans la rue. Ransom a appuyé sur la gâchette de son arme et a abattu Valance, du moins semblait-il.
CONNEXES: Voici combien de fois John Wayne a dit « Pilgrim » dans « The Man Who Shot Liberty Valance »
À la fin du film, Doniphon révèle qu’il se tenait dans l’ombre et a tiré avec son arme en même temps. Maintenant, il est beaucoup plus logique que le tireur expérimenté Doniphon ait atteint sa cible que le tireur amateur Ransom. Mais, Doniphon a laissé Ransom avoir le crédit, et l’acte héroïque l’a mis sur la voie du succès politique. Lorsque les journalistes ont entendu la vérité, ils ont tué l’histoire en déclarant: « Quand la légende devient un fait, imprimez la légende. »
L’homme qui tua Liberty Valance est à la fois un film de Wayne et un film de Stewart. Les deux ont des parts égales, bien que l’histoire soit centrée sur le personnage de Stewart avec Wayne qui vient en renfort.
« L’homme qui tua Liberty Valance » a fait valoir son point de vue
L’adaptation cinématographique a fait valoir son point de vue sans impliquer directement Doniphon dans tous les aspects de la vie de Ransom. Cela s’est également avéré être un rôle de signature pour Wayne.
« Cela ne se produit pas dans le film », a déclaré Eyman. « Fondamentalement, le personnage de John Wayne dans le film commet deux actes qui modifient la vie de Ransom Stoddard et c’est tout et ça suffit. Cela a donc rendu le personnage de Wayne un peu moins proactif dans le film par opposition à l’histoire.
CONNEXES: La rencontre explosive de John Wayne défendant un jeune marin contre le chahut des étudiants de l’USC a inspiré «les bérets verts»
Jeanne est une journaliste de 27 ans qui se passionne pour le cinéma et la culture pop. Elle adore dévorer des séries Netflix et se tenir au courant des dernières news sur les célébrités du moment. Jeanne a toujours été intéressée par l’écriture, et elle aime travailler comme journaliste car cela lui permet de partager sa passion pour la narration avec les autres.