Les films Les dix commandements (1956) et Seder-masochisme (2018) sont basés sur la même histoire, mais ils sont extrêmement différents. Les deux films adaptent le livre d’Exode. Ils montrent Moïse, les Israélites et leur voyage hors de l’Égypte. Mais tout le reste à leur sujet se sent complètement opposé.
« Les dix commandements ‘éclipsent un film très différent sur l’Exode
Tout d’abord, le style de chaque film est très différent. Les dix commandements est un drame en direct avec de grands sets et des acteurs célèbres. Il essaie de paraître réaliste et sérieux. Le réalisateur Cecil B. DeMille voulait que cela se sente comme une grande épopée historique. Il est long, plein de discours et très concentré sur les règles, le pouvoir et Dieu.
Seder-masochisme est un film d’animation. Il est plein de couleurs vives, d’images sauvages et de moments drôles. Il a été fabriqué par l’artiste Nina Paley, principalement par elle-même. Au lieu d’acteurs sérieux, il utilise la vieille musique, les clips sonores et l’art créatif. Ce film est rapide, amusant et moderne, même s’il raconte une histoire ancienne. Il enfreint toutes les règles qui Les dix commandements suit.
« Seder-Masochisme » est un film plus complexe que l’épopée de Cecil B. DeMille
Deuxièmement, le message de chaque film est différent. Les dix commandements voit Moïse comme un grand héros. Il apporte la loi de Dieu au peuple et les libère de l’esclavage. Cela le montre comme fort, saint et sage. Le film enseigne le respect des règles et de l’ordre de Dieu. Il soutient l’idée que Dieu est une figure paternelle puissante qui mène avec force.
Seder-masochisme Questions tout cela. Cela ne raconte pas seulement l’histoire de Moïse – cela le défie. Paley explore comment les religions abrahamiques ont remplacé les traditions de déesse plus anciennes par une puissance centrée sur les hommes. Elle montre la perte du divin féminin et la montée du patriarcat. Au lieu de voir Moïse comme un héros, elle le présente comme quelqu’un qui apporte des règles strictes et un contrôle sévère. Son film dit que les vieilles déesses ont donné vie, mais le nouveau dieu l’a emporté.
Une réponse de film féministe aux «dix commandements»
Une autre grande différence est le rôle des femmes. Dans Les dix commandementsles femmes soutiennent principalement les hommes. Ce sont des mères, des amoureux ou des personnages de fond. Ils parlent ou agissent rarement pour eux-mêmes. L’histoire concerne les hommes et leur voyage avec Dieu.
Dans Seder-masochismeles femmes sont au centre. Des déesses comme Inanna et Hathor apparaissent de manière audacieuse et colorée. Le film demande ce qui a été perdu lorsqu’ils ont été effacés de l’histoire. Il comprend même le propre père de Paley, dont la voix parle avec elle tout au long du film. Cela rend l’histoire personnelle, pas seulement religieuse.
Enfin, le ton des deux films ne pourrait pas être plus différent. Les dix commandements est sérieux et grand. Seder-masochisme est ludique et plein d’humour, même lorsqu’il parle de mort et de destruction. Il utilise de la musique de plusieurs fois et des endroits pour raconter l’histoire d’une manière nouvelle.
En fin de compte, les deux films regardent le même conte ancien. Mais on suit l’ancien chemin. L’autre le déchire. C’est pourquoi Seder-masochisme est vraiment l’opposé de Les dix commandements.
Adam est un trader, aujourd’hui titulaire d’un master en finance. Il travaillait dans une société de courtage dans le quartier d’affaires de La Défense, mais il a depuis quitté ce secteur pour se consacrer à d’autres intérêts. Adam se concentre actuellement sur l’écriture et son blog, qu’il espère inspirer et aider les autres à atteindre leurs objectifs financiers.