Mark Proksch nous parle de l’année très étrange de Colin Robinson sur WWDITS

[Note: This interview contains spoilers for the season finale of What We Do In The Shadows.]

Mark Proksch a eu une année folle sur FX Ce que nous faisons dans l’ombres’appuyant sur un ensemble bizarre de révélations de la fin de la dernière saison de l’émission: le vampire à l’énergie profondément ennuyeuse Colin Robinson mort subite et sanglantesuivie par la découverte d’une version bébé du personnage (avec la tête de Proksch maintenant sur fond vert au-dessus du corps d’un bébé réel). Les visuels troublants se sont poursuivis tout au long de la quatrième saison de la comédie de vampires, avec une série d’enfants acteurs jouant le corps de Colin, et Proksch continuant à fournir le visage et la voix du personnage.

Proksch s’est assis avec nous avant la fin de la saison quatre de la série pour parler de l’arc très étrange de Baby Colin, ainsi que de sa croyance en l’importance de la laideur dans la comédie, du sort de son Tu ferais mieux d’appeler Saul personnage Daniel « Squat Cobbler » Wormald, et la manière dont la comédie Wayans Brothers Petit homme potentiellement sauvé cette saison de Ce que nous faisons dans l’ombre.

The AV Club: Comment cette intrigue de Baby Colin vous a-t-elle été présentée, à l’origine?

Marc Proksch : C’était après avoir lu le scénario dans lequel je suis mort. Paul [Simms, What We Do In The Shadows showrunner] m’a appelé après, ne pensant pas vraiment que je penserais que j’étais hors de la série. Ce que je n’ai pas fait, parce que c’est tellement un dessin animé qu’on peut s’en tirer avec n’importe quoi. J’ai pensé qu’ils avaient un plan en tête. Après la lecture de ce tableau, Paul m’a appelé et m’a expliqué ce qui se passerait dans la saison quatre. Cela dit, j’ai eu un moment de panique en me disant : « Oh, mon dieu, je vais ruiner cette émission que tout le monde aime » en sautant le requin avec, vous savez, une version mignonne de Colin Robinson. Et à cela, ma seule demande était, s’il vous plaît, ne le rendez pas mignon. Ne le laissez pas dire « Wadical, mec! » ou quelque chose comme ça. Je pense que les scénaristes ont réussi à s’en sortir.

AVC : Le thème de l’émission est souvent que rien ne change. Avez-vous l’impression que Colin Robinson a maintenant changé ?

député : Je ne pense pas qu’il l’ait fait. Et je ne pense pas que ce serait bien s’il le faisait. Je pense qu’il y a certaines choses qui peuvent influencer ma performance, mais je ne pense pas que quiconque le remarquerait vraiment. C’est dur dans ces interviews, on peut devenir très philosophe. Et je ne suis pas une personne philosophique à propos de cette merde. Pour moi, c’est faire semblant. Mais je pense que dans la vraie vie, nous avons tendance à regarder en arrière et à dire, oh, rien ne change jamais. Je m’ennuie tellement de ma vie et qu’avez-vous. Mais si vous regardez un an en arrière, beaucoup de choses ont changé et vous ne le chronométrez tout simplement pas. Et nous sommes tellement adaptables à cela. Pour que Colin le reconnaisse vraiment et change, je pense que ce serait un peu rendre un mauvais service au public et aux téléspectateurs qui aiment déjà le personnage tel qu’il est.

AVC : En termes de processus physique, à quoi ressemblait le tournage de cette saison pour vous ?

député : C’était un défi. Quand nous sommes sur le plateau, nous improvisons tous un peu, et ce n’était pas une option pour moi cette année. Tout a été filmé, puis j’ai fait toute ma performance après, quelques mois après, devant un écran vert. Et donc vous avez la contrainte de: «D’accord, vous devez tenir votre tête ici, pour que vos lignes d’yeux soient droites. Ne bougez pas, car l’éclairage ne peut pas changer. jeSi vous allez improviser, cela doit fonctionner dans cette ligne et la ligne qui vient juste après la vôtre, unet sois drôle. Mais c’était excitant. J’ai joué ce personnage pendant trois saisons, ce qui est, de nos jours, une éternité pour la télévision. So c’était amusant de dépoussiérer le personnage et de trouver un nouveau puits d’enthousiasme pour moi.

AVC : D’où vient le « Hey Laszlo, devinez quoi » de Baby Colin ?

député : C’était Paul Simms, notre showrunner. Beaucoup de points de discussion de Colin viennent de ses deux enfants. Et il m’envoyait l’audio, en fait, de ses enfants, pour que je baisse le rythme et le niveau d’excitation qu’ils ont pour ces sujets. Lequel, je n’ai pas d’enfants et je ne sais rien de tout cela. Donc c’était vraiment utile.

AVC : Avez-vous déjà rencontré l’un des enfants jouant Colin sur le plateau ?

député : Quelques fois, en fait, parce qu’ils m’emmenaient à Toronto pour tester une sorte de technique qu’ils essayaient de mettre en œuvre dans la création de Baby and Tween Colin. Ils étaient super. Et chacun avait sa spécialité, comme Violet [Tinnirello], c’est une grande chanteuse et danseuse. So ils l’ont utilisée pour danser et ont ensuite mis ma tête dessus. Et bien sûr, je chante, mais elle pourrait effectuer. Ouious savez, l’un des enfants était doué pour la comédie physique, et l’autre était doué pour les réactions et la morosité. So chacun avait sa force.

AVC : Comment était-ce la première fois que vous avez vu l’effet Baby Colin ?

député : Eh bien, il y en avait deux. Nous avons fait deux processus. Le premier processus qu’ils ont essayé était entièrement numérique. Et cela ressemblait à… un jeu vidéo qui essayait d’être une étrange vallée. Ce n’était même pas une vallée étrange, mais c’était tellement horrible, et juste, ça avait l’air terrible.

AVC : Un Baby Colin complet en CGI ?

député : Ouais. Avec, comme, un CGI de ma tête, unnd il avait l’air terrible. jet était sur un jour avant le début du tournage quand ils ont récupéré ces tests. So ils disaient : « Oh, mon Dieu, nous allons avoir des épisodes de 12 minutes, parce que ça ne marchera pas. » Et puis Kyle Newacheck, l’un de nos réalisateurs, s’est dit : « Pourquoi ne ferions-nous pas ce qu’ils ont fait dans le film Wayans Brothers, Petit homme? » So ils ont commencé à parler aux techniciens derrière cela et ont vraiment perfectionné ce look pour Baby Colin. C’est quand même bizarre pour moi de regarder ça.

AVC : Ce n’est pas souvent que vous entendez Petit homme cité comme une inspiration technique pour quelque chose.

député : Exactement, unEt qui aurait pensé que cela rapporterait autant ?

AVC : C’est une grande saison pour Laszlo et Colin ensemble. Pourquoi pensez-vous que l’appariement est devenu si important au cours des deux dernières saisons?

député : Ces deux personnages sont si différents l’un de l’autre. Et je pense que si c’était juste Guillermo, je pense que ça deviendrait trop pâteux. Si c’était Nadja, vous tomberiez dans, vous savez, des stéréotypes de genre. Nandor, il est trop stupide pour pouvoir soulever quoi que ce soit. Je pense que le fait d’avoir Laszlo et Colin a très bien fonctionné. De plus, vous savez, certains des fans au début disaient « Ils ne sortiraient jamais ensemble. Pourquoi font-ils cela à ces personnages ? Et cela a été planifié par Paul et les écrivains. Ils savaient que les gens se diraient : « Quoi ? Que se passe t-il ici? Cela n’a pas de sens. Sachant depuis le début qu’ils révéleraient leur main à la fin et montreraient pourquoi Laszlo le faisait, et il le faisait par honneur dans une certaine mesure.

AVC : Quand vous êtes dans une scène avec Matt Berry, y a-t-il une envie d’essayer de dépasser, de faire le truc de Matt Berry ? Il y a eu beaucoup de discussions à propos de ses lectures de ligne ces derniers temps.

député : Tout ce que vous mettez dans cette voix est drôle. Matt et moi sommes très similaires dans nos philosophies de la comédie, qui consiste à la jouer aussi sec, généralement, que possible. Surtout dans un faux documentaire. Personnellement, je n’aime pas voir des faux documentaires où les acteurs sont informés par le fait qu’il s’agit d’un documentaire. Rire de nos propres blagues, dans la façon dont nous les jouons, je pense que ça me ferait vraiment chier. So nous essayons tous les deux de jouer des choses relativement aussi sèches que possible. Matt fait ces lectures de ligne, mais elles ont un sens pour le personnage, et elles ne font pas vraiment de clin d’œil à la caméra ou quelque chose comme ça. Ils sont très secs. Jdans une certaine mesure, ce que j’essaie de faire avec Colin est le jouer très … ennuyeux, à la recherche d’un meilleur mot. Mais non, je n’ai jamais eu l’envie d’égaler ça du tout. En fait, si quoi que ce soit, je m’en retire.

AVC : Quel a été votre moment Baby Colin préféré de la saison ?

député : Le chant et la danse étaient amusants à faire, parce que je ne peux pas faire ça dans la vraie vie. Surtout quand nous sommes au club et que je suis dans mon corps de 40 ans que j’ai, et que j’essaie de chanter et de danser comme je me souviens de mon enfance. C’était vraiment amusant pour moi, unEt ce que vous voyez dans la version finale n’est qu’un extrait du temps que j’ai dû chanter et danser devant ces étrangers qui pensaient que j’étais, vous savez, absolument dégoûtant et fou, ce qui est bien pour la comédie.

AVC : Combien de temps êtes-vous resté là-haut ?

député : Oh, une bonne heure. Oui, nous avons filmé un tas de prises là-dessus. Ouitu sais, yous voulez avoir l’air moche. Vous ne voulez pas avoir l’air attirant. Rien ne me fait plus grimper au mur qu’un acteur comique qui essaie de bien paraître. Les acteurs comiques qui n’enlèveront pas leurs chemises or ils se foutent de leurs cheveux. Tout cela me rend fou. Comment est-ce drôle? Jolie n’est jamais drôle.

AVC : Y a-t-il eu un moment où vous vous êtes dit : « Oh, je vais devoir beaucoup chanter cette saison ? » Était-ce intimidant ?

député : C’est plutôt excitant. Tant que je suis dans le personnage, ça ne me dérange pas. Je veux dire, ça remonte à les trucs K-Strasse. Vous savez, tant que je suis dans le personnage, j’ai l’impression d’avoir une sorte de champ de force devant moi, unEt c’était comme ça avec le chant. C’était juste quelque chose de nouveau que je devais essayer.

AVC : Voudriez-vous voir une autre intrigue comme celle-ci pour Colin ?

député : Une chose que j’aime dans cette émission, c’est qu’on ne se plie pas vraiment à ce que les gens veulent, comme les trucs de Jackie Daytona. Les gens le veulent, jusqu’à ce qu’ils le voient. Et puis ils se disent: « Oh, je ne voulais pas vraiment revoir ça. » J’ai l’impression que nous l’avons fait et qu’il est temps de passer à autre chose. YoTu sais, les scénaristes sont si bons qu’ils trouveront quelque chose qui va couronner le tout. Ffranchement, je suis ravi de revenir à une saison d’être ennuyeux Colin Robinson aussi.

AVC : C’est peut-être une question stupide, mais si vous étiez un vampire énergétique, quel sujet utiliseriez-vous pour drainer les gens ?

député : Oh, ça va ennuyer beaucoup de gens. Cela va me faire passer pour le plus gros connard. Probablement du vin, jazz, une télévision classique. Mais je ne considère aucun d’entre eux comme prétentieux ! Parce que le vin est juste, tu sais, c’est la viticulture. Vous vous enivrez de raisins. Le jazz est bien trop souvent intellectualisé alors qu’il ne devrait pas l’être. Je pense que c’était la faible estime de soi des premiers auditeurs de jazz qui pensait : « Eh bien, j’ai besoin d’avoir l’air pompeux et plus intelligent que quiconque. Sinon, ils vont penser que le jazz est mauvais ou quelque chose comme ça. Et la télévision classique. Je n’ai pas besoin de me justifier. C’est juste le meilleur téléviseur que vous puissiez avoir. Trois réponses stupides à votre soi-disant question stupide.

AVC : Avez-vous l’impression que votre carrière a changé depuis Ce que nous faisons dans l’ombre? Avez-vous l’impression que les gens vous voient différemment ?

député : Je pense que l’exposition est bonne, dans une certaine mesure. Vous ne voulez jamais être surexposé lorsque vous êtes un acteur de personnage—unet je suis un acteur de personnage—Je ne suis pas un acteur principal, à mon avis. Je pense que cela a changé. C’est un métier étrange, et parfois il faut que vous soyez dans une émission à succès pour que les gens se sentent en confiance pour vous lancer dans d’autres trucs, ou vous donner une chance de faire votre propre truc. Cela ne m’a certainement pas changé du tout. [Laughs] Je suis toujours préoccupé par le fait de faire ce que je pense être la chose la plus drôle, unEt si je peux gagner ma vie en faisant ça, et si je peux amener les gens à me dire bonjour dans la rue à cause de ça, et être gentil, alors c’est super. J’ai eu beaucoup de chance, alors.

AVC : Avez-vous regardé le Tu ferais mieux d’appeler Saul final?

député : Oh, ouais, eteuh. Non, c’était fou.

AVC : Y a-t-il déjà eu une conversation du genre : « Nous devons récupérer le cordonnier accroupi ? Nous devons nous enregistrer ? »

député : Je suis proche de Tom Schnauz, qui est l’un des scénaristes et producteurs exécutifs de la sériend, il a dit que cela revenait un peu, mais cela n’avait tout simplement pas de sens dans le scénario qu’ils avaient tracé. Le sens, la dernière fois que j’étais dans l’émission et que j’ai demandé: «Allez-vous revenir? Voulez-vous revenir ? » J’ai toujours dit, s’ils veulent me ramener, tant mieux. Mais s’ils ne le font pas, je deviens fan de la série, so c’est tout aussi gratifiant pour moi. Je ne dis pas ça comme des conneries d’Hollywood. C’est la vérité.

AVC : j’ai regardé la vidéo réelle du cordonnier squat vous avez filmé hier soir.

député : Oh. As tu?

AVC : C’est une chose de beauté.

député : Oui, je me demande combien de personnes ont vu ça. Encore une fois, cela va à mon … la comédie n’est pas censée être attrayante. Je veux dire, vous ne pouvez pas être beaucoup plus grossier que cela.

AVC : Vous faites beaucoup de petits sons une fois que vous êtes assis dans le gâteau qui sont…

député : Ouais. Ouais…

AVC : Et j’ai l’impression que c’est aussi lié à ce que vous faites avec Au cinéma.

député : C’est probablement mon émission préférée à laquelle je participe, et c’est parce que nous sommes tous des amis proches, pour commencer, Tim, Gregg et moi, et donc c’est juste s’amuser avec certains de vos meilleurs amis. Jil n’y a aucune pression, surtout pour mon personnage. Je veux dire, plus je peux paraître stupide, inepte, mieux c’est. Je fais juste ce que je pense être le plus drôle. HCombien de fois avez-vous l’occasion de le faire et de le voir sous les yeux des gens, en particulier dans ce secteur ? C’est un autre spectacle où vous ne pouvez pas sauter le requin. Tout est stupide et censé l’être. So il vous donne tellement de liberté pour aller là où votre créativité vous emmène.

AVC: C’était vraiment agréable de revoir l’original Colin Robinson pour la finale. Pourquoi pensez-vous que les gens ont tellement réagi au personnage?

député : C’est cette combinaison d’horrible et d’attachant que j’aime jouer. C’est aussi quelqu’un que nous avons rencontré ou que nous connaissons dans notre vie de tous les jours. Il y a tellement de Colin Robinsons, que ce soit à votre bureau ou que vous rencontrez au DMV, ou quoi que ce soit d’autre. jeC’est amusant de voir une personne comme ça à l’écran, qui vous n’avez pas à vous en occuper personnellement.