Ellen DeGeneres dit au revoir au talk-show éponyme après 19 ans

Capture d’écran: NBC/YouTube

Ça fait longtemps – et dans les années suivantesroute rocailleuse pour Le spectacle d’Ellen DeGeneres, mais l’animatrice a finalement dit au revoir à son talk-show de jour éponyme jeudi. L’épisode émotionnel comportait de nombreux rappels du premier épisode il y a près de deux décennies, y compris le retour de la toute première invitée Jennifer Aniston.

Mais d’abord, le monologue : « Je suis sorti ici il y a 19 ans, et j’ai dit que c’était le début d’une relation. Et aujourd’hui ce n’est pas la fin d’une relation, c’est plutôt une petite pause. Vous pouvez voir d’autres talk-shows maintenant. Je peux voir un autre public de temps en temps », a plaisanté DeGeneres en haut de l’épisode.

Réfléchissant à la nature historique du programme, elle a poursuivi: «Il y a vingt ans, lorsque nous essayions de vendre le spectacle, personne ne pensait que cela fonctionnerait. Pas parce que c’était un genre de spectacle différent, mais parce que j’étais différent. Très peu de stations ont voulu acheter le spectacle, et nous voici, 20 ans plus tard, célébrant ensemble ce voyage incroyable.

« Quand nous avons commencé cette émission, je ne pouvais pas dire ‘gay’ dans l’émission… Je l’ai dit à la maison, beaucoup. ‘Qu’est-ce qu’on mange pour notre petit-déjeuner gay ?’ Ou, ‘Passez le sel gay.’ ‘Est-ce que quelqu’un a vu la télécommande gay?’ Des choses comme ça. Mais nous ne pouvions pas dire « gay » », a déclaré DeGeneres. « Je ne pouvais pas dire ‘nous’ parce que cela impliquait que j’étais avec quelqu’un. Bien sûr, je ne pouvais pas dire « femme », et c’est parce qu’il n’était pas légal pour les homosexuels de se marier, et maintenant je dis « femme » tout le temps.

Elle a poursuivi : « Il y a vingt-cinq ans, ils annulé ma sitcom parce qu’ils ne voulaient pas qu’une lesbienne soit aux heures de grande écoute une fois par semaine. Et j’ai dit: ‘OK, alors je serai de jour tous les jours. Et ça ? Quel beau, beau voyage que nous avons fait ensemble. Et si ce spectacle vous a fait sourire, s’il vous a remonté, quand vous êtes dans une période de douleur, de tristesse, de tout ce que vous traversez, alors j’ai fait mon travail.

Partageant un moment avec son acolyte tWitch, DeGeneres a déclaré qu’elle était fière de «l’atmosphère familiale» qu’ils avaient créée au fil des ans (contrairement aux informations selon lesquelles le comédien avait favorisé une environnement de travail toxiquequi est sorti peu de temps avant qu’elle n’annonce que l’émission serait touche à sa fin).

Pendant le segment d’Aniston, l’acteur a offert à DeGeneres un tapis de sol « Merci pour les souvenirs », le jetant sur le tapis « Bienvenue » qu’elle avait donné à l’hôte pour son premier épisode. Interrogé pour des conseils sur la conclusion d’une longue série, le Amis alun a rappelé: «Eh bien, j’ai divorcé et j’ai suivi une thérapie, puis j’ai fait un film intitulé La rupture. Je me suis juste penché sur la fin.

Le deuxième invité était un ami plus récent, Billie Eilish, qui a déclaré à DeGeneres: «Vous avez commencé cette émission l’année après ma naissance. C’était chez moi en permanence. Tous les jours. J’entrais dans la cuisine et ma mère te surveillait.

Pink, qui a écrit une nouvelle chanson thème pour la série lors de la 13e saison, était le dernier invité de l’épisode. « C’est un sentiment très étrange pour moi parce que je te connais depuis si longtemps, et tu as tellement compté dans ma vie, personnellement, mais dans la vie de tout le monde », a-t-elle déclaré à DeGeneres avant de jouer « What About Us ».

« Je voulais être chanteur parce que je voulais grandir et changer le monde et en faire un endroit meilleur. Vous avez fait cela de tant de façons », a poursuivi Pink. « Peut-être que j’aide les gens à trouver leur douleur. Vous aidez les gens à trouver leur joie, et nous en avons tellement besoin dans le monde. Vous êtes aussi gentil que vous semblez, et vous soutenez les gens, et quand vous braquez votre lumière sur eux, c’est comme regarder le soleil.

À la fin de l’émission, DeGeneres s’est adressée en larmes au public en disant: «À vous tous qui avez regardé cette émission et m’avez soutenu, merci beaucoup pour cette plateforme. J’espère que ce que j’ai pu faire au cours des 19 dernières années vous a rendu heureux et que j’ai pu soulager un peu la douleur d’une mauvaise journée ou de tout ce que vous traversez. Et j’espère que j’ai pu vous inspirer à rendre les autres heureux et à faire le bien dans le monde, à sentir que vous avez un but.

« Et je l’ai déjà dit, mais je le répète. Si j’ai fait quelque chose au cours des 19 dernières années, j’espère que je vous ai inspiré à être vous-même. votre moi véritable et authentique. Et si quelqu’un est assez courageux pour vous dire qui il est, soyez assez courageux pour le soutenir, même si vous ne comprenez pas », a-t-elle déclaré. « Ils vous montrent qui ils sont, et c’est le plus beau cadeau que l’on puisse jamais vous offrir. En ouvrant votre cœur et votre esprit, vous allez être beaucoup plus compatissant, et la compassion est ce qui rend le monde meilleur. Merci beaucoup d’avoir fait ce voyage avec moi. Je ressens l’amour, et je te le renvoie. Au revoir. »

Dans les derniers instants de la série, DeGeneres a recréé un autre moment de son premier épisode, se dirigeant vers un canapé et se regardant sur un écran de télévision. Elle jeta un dernier regard au public avant d’éteindre la télévision. La scène s’est ensuite clôturée sur un dernier « merci » de l’animateur, mettant fin à une ère de télévision de jour.