La vie agricole dans un autre monde L’adaptation animée a révélé une nouvelle bande-annonce avant la première du 6 janvier 2023. Studio Zero-G anime la série et HIDIVE la diffusera avec des sous-titres en anglais.

La vie agricole dans un autre monde – Nouvelle bande-annonce

Les chansons thématiques de l’anime sont « Flower Rings » de Shino Shimoji et Aya Suzaki (ouverture) et « Feel the Winds » de Yui Hizuki (fin). Le casting principal comprend :

  • Atsushi Abe comme Hiraku
  • Aya Suzaki comme Tia
  • Shino Shimoji comme Ru
  • Lynn comme Ria
  • Fuji Yuiko comme An
  • Miyu Tomita comme Flore
  • Natsumi Hioka dans le rôle de Lastimoon
  • Machico comme Sena

Le La vie agricole dans un autre monde L’anime est basé sur un light novel isekai écrit par Kinosuke Naito et illustré par Yasumo. Publié à l’origine sous forme de roman Web, l’ouvrage a été repris par Enterbrain, qui a publié 12 volumes depuis 2017. Une adaptation manga de La vie agricole dans un autre monde (Isekai Nonbiri Nouka) de Yasuyuki Tsurugi est également en cours. Il a été sérialisé dans Fujimi Shobo’s Âge mensuel du dragon depuis 2017 et compte actuellement 8 tomes.

Le personnel de l’anime comprend:

  • Réalisateur : Ryoichi Kuraya (Tsugumomo)
  • Composition de la série : Toko Machida (Bonne étoile,7 graines)
  • Directeur de l’animation en chef/Conception des personnages : Yoshiko Saito
  • Musique : Yasuharu Takanashi, Johannes Nilsson
  • Production musicale : Pony Canyon

One Peace Books a autorisé le manga en anglais et décrit l’intrigue comme suit :
Après la mort d’Hiraku d’une maladie grave, Dieu le ramène à la vie, lui rend la santé et la jeunesse et l’envoie dans un monde fantastique de son choix. Afin de profiter de son deuxième coup, Dieu lui accorde l’outil agricole tout-puissant ! Regardez Hiraku creuser, hacher et labourer dans un autre monde dans ce fantasme agricole décontracté !

Source : Site officiel
© Kinosuke Naito/ Farming Life in Another World Production Committee

Le post Farming Life in Another World Reveals New Trailer est apparu en premier sur Anime Corner.