Le public et les acteurs du monde entier continuent de tenir Meryl Streep à un niveau très élevé. Elle a une filmographie impressionnante qui ne fait que continuer à offrir des performances intrigantes et diverses. Cependant, elle devait gagner ce respect au fil du temps. Streep a montré ce talent en travaillant sur Kramer contre Kramerqui a en fait effrayé le scénariste/réalisateur Robert Benton.

Meryl Streep a joué Joanna Kramer dans « Kramer contre Kramer »

LR: Dustin Hoffman comme Ted Kramer, Justin Henry comme Billy Kramer et Meryl Streep comme Joanna Kramer | Images de Colombie/Getty Images

Ted (Dustin Hoffman) est un publicitaire de Manhattan obsédé par le travail. Il apprend bientôt que sa femme, Joanna (Streep), envisage de le quitter lui et leur fils, Billy (Justin Henry). Elle veut se retrouver dans le monde et poursuivre ses propres aspirations professionnelles, mais cela oblige Ted à s’adapter rapidement au fait d’être un parent célibataire.

Kramer contre Kramer trouve Joanna de Streep revenant pour Billy après un certain temps. Cependant, elle prévoit de se battre pour sa garde complète, ce que Ted ne prévoit pas de la laisser gagner. Cela les lance dans une vilaine bataille judiciaire qui ne fait qu’aggraver les blessures de chaque membre de la famille.

Meryl Streep a écrit et joué dans une scène qui a « effrayé » le scénariste/réalisateur Robert Benton

d’Erin Carlson Reine Meryl présente un regard fascinant sur le travail de Streep dans Kramer contre Kramer. En ce qui concerne la scène de la salle d’audience, Benton a donné à Streep l’opportunité de réécrire le monologue de Joanna parce qu’il sentait qu’il l’écrivait comme un homme et voulait qu’elle mette en œuvre « la voix d’une femme ». Elle a apporté un monologue manuscrit, que Benton a trouvé parfait. Cependant, ce n’est que le début de cette impression impressionnante.

Benton a expliqué que Streep avait livré une performance parfaite lors de la toute première prise, ce qui a entraîné le silence de l’ensemble de la distribution et de l’équipe dans la salle. Cependant, il craignait qu’elle ne s’épuise à cause de tout ce qu’elle mettait dans sa performance. En conséquence, Benton lui a dit de réserver une partie de son énergie pour les tirs de réaction.

« Meryl, s’il te plaît ne le fais pas, » dit Benton. « Vous êtes nouveau dans ce domaine. S’il vous plait, ne soufflez pas si tôt car il y en a beaucoup. Gardez-le pour le gros plan.

Cependant, Streep l’a totalement ignoré et n’a jamais perdu d’énergie pendant le tournage. Kramer contre Kramer. Elle a livré chaque prise comme si c’était la première fois qu’elle parlait du dialogue.

« Ce n’était jamais mécanique », a déclaré Benton. «Après peut-être la troisième ou la quatrième fois qu’elle l’a fait, j’ai soudainement réalisé que j’avais peur d’elle. Ce contrôle et la profondeur étaient incroyables.

L’actrice a montré ses talents d’écrivain

Benton a déclaré dans Reine Meryl que Streep n’obtient pas assez de crédit pour son talent d’écrivain en plus de ses talents d’actrice. Il a expliqué que Streep avait réduit la théâtralité de Kramer contre Kramer et a insufflé un grand sens de l’émotion brute avec son choix de mots. Joanna s’est transformée en un tout nouveau personnage.

Voici un aperçu de certains des dialogues écrits par Streep :

« J’étais incapable de fonctionner dans cette maison, et je ne savais pas quelle alternative allait être. Alors j’ai pensé que ce n’était pas mieux que je prenne [Billy] avec moi. J’ai été sa maman pendant 5 ans et demi. Et Ted a repris ce rôle pendant 18 mois. Mais je ne sais pas comment quelqu’un peut croire que j’ai moins intérêt à materner ce petit garçon que M. Kramer. Je suis sa mère.

L’inclusion du mot « maman » a vraiment eu un impact sur Benton. Il est clair que son travail a porté ses fruits puisque Streep a remporté un Oscar pour son travail sur Kramer contre Kramer. Le film a également remporté le prix de la meilleure écriture, scénario basé sur du matériel d’un autre média.

CONNEXES: Meryl Streep a rappelé l’histoire « triste » de sa collaboration avec Woody Allen sur « Manhattan »: « C’est un coureur de jupons, très impliqué »