Bertie Carvel dans le rôle de Tony Blair et Jonny Lee Miller dans le rôle de John Major dans The Crown

Bertie Carvel comme Tony Blair et Jonny Lee Miller comme John Major sur La Couronne
Photo: Netflix

Eh bien, nous avons bouclé la boucle. Saison 5 ouverte avec une métaphore de bateau et il se termine par un : « Decommissioned » pourrait raconter l’histoire du dernier voyage de Britannia, mais c’est la reine Elizabeth II (Imelda Staunton) qui a l’impression d’être sur le point de partir.

Les Fayed sont également de retour dans la finale, avec Dodi (Khalid Abdalla) ravi de présenter son père Mohamed (Salim Daw) à quelqu’un de spécial. La Couronne joue avec les attentes ici, sachant que le public suppose qu’il parle de Diana (Elizabeth Debicki), mais surprise ! C’est le mannequin Kelly Fisher qui a son cœur (pour l’instant).

Après le divorce, Diana est enfermée dans son appartement du palais de Kensington, regardant un débat spécial en direct sur les mérites de la monarchie. Lorsque l’hôte dit au public d’appeler et de voter oui ou non, Diana tire les antennes de son téléphone et garde son doigt sur ce bouton de rappel. « Vous avez voté non pour la monarchie », lui répète sans cesse une voix automatisée. Fille, continue ta vie ! Mettez que £ 17-millions de dollars à utiliser et faites ce que vous voulez ! Mais elle est prise en luir obsession sur la possibilité d’un « roi Charles et de la reine Camilla ».

À ce stade, la série semble un peu bloquée sur ce qu’il faut faire avec Diana. Le divorce s’est joué à mort, dominant la seconde partie de saison. La saison six plongera évidemment dans la tragédie de sa mort et l’impact sismique qu’elle a eu sur la famille royale. Mais d’ici là, que vont-ils faire d’elle ? La regarder se morfondre dans l’appartement et se faire poursuivre par des paparazzi encore et encore ne fait pas une télévision intéressante.

Le reste de la famille royale est réuni pour l’anniversaire d’Elizabeth. Alors qu’ils s’assoient pour manger, la conversation se tourne vers la victoire imminente de Tony Blair (Bertie Carvel), qui devrait donner au Parti travailliste sa première victoire en 18 ans, et le transfert de la souveraineté de Hong Kong de la Grande-Bretagne à la Chine. « La Chine s’empare de Hong Kong ! » dit la reine mère (Marcia Warren) à l’avertissement de la table. « Ils le reprennent, grand-mère », dit Charles. Dénoncer le colonialisme ! Qu’est-ce que cette saison ne fera pas pour que Charles ait l’air bien?

Il s’avère que Tony Blair gagne, dans un glissement de terrain, et dans son discours de victoire, il dit : « Nous avons la possibilité de changer la Grande-Bretagne. Pour la suite de la finale, les membres de la famille royale font de ce sentiment tout autour d’eux. Ce changement signifiera-t-il la fin de la monarchie ? Ou cela signifiera-t-il, comme Charles l’espère, un nouveau monarque ?

Elizabeth a un tendre au revoir avec le Premier ministre John Major ( Jonny Lee Miller ), lui disant que son calme et sa stabilité lui manqueront, et qu’il se classe en bonne place sur sa liste de premiers ministres. J’ai été frappé pendant cette scène par le nombre de fois où nous avons vu Elizabeth faire cela maintenant—dites au revoir à un ancien PM et bienvenue à un nouveau.

Alors que Major part, Blair vient pour son accueil, et essentiellement leur premier ordre du jour est le putain de yacht. La Le parti travailliste s’est engagé à le mettre hors service, mais Blair a une alternative proposée : un nouveau yacht, non payé par le gouvernement, mais par une société privée qui le lui louera ensuite. « Comme Avis? » se moque d’un membre de la famille royale quand Elizabeth partage l’idée avec le groupe. Le vrai coup de poing dans l’intestin est qu’il voudrait nommer le yacht New Britain. « N’était-ce pas son slogan de campagne ? se moque de Margaret (Lesley Manville). Elizabeth dit au nouveau Premier ministre qu’elle préférerait que le yacht soit mis hors service.

Elizabeth Debicki comme Diana dans The Crown

Elizabeth Debicki comme Diana La Couronne
Photo: Netflix

« Après 43 ans de service, un million de milles nautiques autour du globe, le yacht royal sera retiré », dit lamentablement la reine. Son dernier voyage sera le voyage de retour de Charles depuis Hong Kong, car tout le monde s’accorde à dire que ce n’est pas une bonne idée pour Elizabeth d’assister à la cérémonie. Plus tard, lors d’une conversation avec Camilla (Olivia Williams) et Mark Bollard, Charles remarque ce dont nous avons été conscients toute la saison. Elizabeth n’est pas triste à propos de Britannia, « son chagrin est pour elle-même, pour l’institution qu’elle représente, comme elle était en cours de désaffectation. » Heureux que vous ayez rattrapé votre retard, vieux sport. Pourtant, il est ravi d’aller à Hong Kong car c’est l’occasion de se faufiler dans une réunion avec Blair.

Pendant ce temps, nous passons un peu de temps avec les Fayed. Dodi demande à papa d’envoyer le jet à Los Angeles pour les récupérer (« Kelly, rencontrez G4 »), et ils ont des relations sexuelles et des files d’attente et font de la coke dans l’avion privé. Ils s’amusent, mais lorsqu’ils retrouvent Mohamed et sa femme Heini autour d’un dîner, les deux hommes parlent en arabe et ça ne va pas bien. « N’est-ce pas suffisant de la baiser ? demande Mohamed, peu impressionné par la nouvelle flamme de son fils et irrité que ses films aient tous été des flops ces derniers temps. Il veut plus qu’un modèle de maillot de bain pour son fils aîné. Quelqu’un comme… une princesse ?

Lors d’une production de Le lac des cygnes, Mohamed aperçoit une Diana mélancolique seule dans sa loge et l’invite ensuite à un repas. Ils sont traqués par des paparazzi, et quand Diana partage le palais a annulé son projet d’emmener les garçons en Amérique pour l’été, il les invite tous à sa maison à Saint Tropez à la place. Il y aura des jet-skis pour les garçons et « soleil et shopping » pour Diana, un autre rappel de la première. Elle dit qu’elle y réfléchira.

Charles assiste à la rupture officielle de Hong Kong avec la Grande-Bretagne, prononçant un discours sous une pluie battante alors que le drapeau britannique est retiré et que le drapeau chinois monte, marquant la fin de 156 ans de domination britannique. Ensuite, Charles accueille Blair sur Britannia pour une réunion, et le nouveau Premier ministre dit que sa visite du yacht lui fait regretter de l’avoir mise hors service. Il est frappé par son « sens de la tradition », mais Charles lui dit de ne pas s’embêter. « Ça ne sert à rien de s’accrocher au passé. Nous devons être enthousiasmés par l’avenir.

Bien sûr, Charles ne peut s’empêcher de faire la conversation sur lui-même. Il dit qu’il veut qu’ils travaillent ensemble en tant que jeunes hommes modernes de Grande-Bretagne, améliorant le pays, mais il pivote rapidement sur la façon dont il devrait être autorisé à épouser Camilla. Blair est impressionné par son « véritable désir de s’engager et de faire une différence », même s’il est un peu surpris de voir à quel point il semble impatient de jeter sa propre mère sous le bus.

Mais le mot de cette réunion—et l’utilisation du yacht par Charles pour prendre de petites vacances avec Camilla sur le chemin du retour…revient à Elizabeth, bien sûr, en organisant la confrontation finale de la saison. Elle le convoque et dit qu’elle est surprise par son utilisation du yacht pour sa liaison. « Mon affaire? » Charles proteste. « Je suis un homme célibataire. » Les choses vont au sud à partir de là, avec elle le réprimandant pour sa rencontre avec Blair, et lui suggérant que sa persévérance nuit à l’avenir de la monarchie.

Salim Daw dans le rôle de Mohamed Fayed dans The Crown

Salim Daw comme Mohamed Fayed sur La Couronne
Photo: Netflix

« A Hong Kong, j’ai vu à quel point il est facile de se débarrasser de nous », plaide-t-il. « Si nous n’évoluons pas avec le temps, le monde avancera. Et ceux qui viendront après toi n’auront plus rien. C’est la scène la plus dynamique de l’épisodeprincipalement parce que La Couronne est à son plus intéressant lorsque tout le grand contexte historique devient personnel. Juste deux personnes exprimant des griefs et se battant pour le contrôle.

Alors qu’Elizabeth assiste à ses propres adieux privés à Britannia, Diana fait ses valises pour son voyage à Saint Tropez, Dodi propose à Kelly et Mohamed jets à travers l’eau. C’est la fin d’une époque, mais c’est aussi le bord d’une falaise ; une grande partie de «Decommissioned» donne l’impression de mettre en place des dominos pour être renversés par la tourmente que nous savons sur le point d’éclater. Rendez-vous pour la saison six !

Observations parasites

  • À l’anniversaire d’Elizabeth, tout le monde lui offre des cadeaux gag (elle adore la basse chantante d’Andrew [James Murray]) sauf Charles qui rate le coche avec un paysage cadré.
  • John Major laisse une note à Tony Blair sur le bureau : « C’est un excellent travail. Profitez-en! » Chic! Et au revoir à Jonny Lee Miller, qui a inspiré des sentiments complexes à beaucoup en rendant Major chaud.
  • Le FLe moment le plus désagréable de l’épisode est lorsque Bollard dit à Charles qu’il n’a pas pu le faire sortir de la classe affaires pour le vol vers Hong Kong. Camilla, une perle : « Il va falloir être très courageux. Mais je te promets, vous survivrez.
  • Finaliste : Elizabeth veut refuser la demande de Diana d’emmener les garçons à Saint-Tropez mais reconnaît que c’est son tour avec William et Harry pour l’été. « On me dit que c’est ce que les parents divorcés appellent la parentalité. »
  • J’admets qu’à la fin de la saison, il n’y avait plus aucune trace d’Ombrage dans Elizabeth d’Imelda Staunton.