La Couronne

La Couronne
Photo: Netflix

[Editor’s note: The A.V. Club will publish episode recaps of The Crown’s fifth season every weekday at 1 a.m. Eastern through November 22. The following details episode two.]

Dans sa première scène, alors que nous découvrons le nouvel amour du prince Philip (Jonathan Pryce) pour la conduite en calèche, j’ai senti mes attentes pour « The System » s’effondrer. Oh non, pas un autre épisode de Phillip. Nous avons passé beaucoup de temps à explorer la vie intérieure de Philip (voir: « Paterfamilias » de la saison deux et « Moondust » de la saison trois, entre autres), et je craignais La Couronne allait rechaper un terrain bien usé.

Tout en donnant une interview sur son nouveau passe-temps, Philip apprend que Leonora Knatchbull, la fille de cinq ans d’amis de la famille (les mêmes que Charles a amenés lors du dernier épisode du voyage en Italie) est décédée d’un cancer. À la suggestion d’Elizabeth (Imelda Staunton), Philip essaie de rendre visite à son père, son filleul, mais finit par se connecter avec sa mère, Penny (Natascha McElhone).

Philip propose deux conseils pour gérer son chagrin : créer une association caritative au nom de Leonora et trouver une nouvelle activité pour s’évader. Et ne le sauriez-vous pas, elle a une vieille voiture dans le garage. Philip devient obsédé par la réparation afin que Penny puisse également devenir conductrice de calèche.

« The System » consacre beaucoup de temps à ce développement – des plans de Philip supervisant les travaux sur la voiture, recherchant sa fabrication, esquissant des idées de rénovation. Puis, une fois que c’est prêt, il emmène Penny pour lui apprendre à diriger, et tous les plans POV d’eux à cheval m’ont donné l’impression qu’un accident quelconque était imminent. Mais alors rien ne se passe. Pourquoi passer autant de minutes sur cette voiture et cette mère au cœur brisé alors que l’autre moitié de l’épisode nous offre quelque chose de captivant ?

Pour le deuxième épisode consécutif, nous obtenons une photo d’un membre à lunettes du corps de presse, regardant pensivement Diana (Elizabeth Debicki). Nous apprenons qu’il s’agit d’Andrew Morton, le journaliste de tabloïd, et via son vieil ami James Colthurst, il apporte à Diana une proposition intéressante : il veut écrire un livre sur sa version de l’histoire.

C’est un risque énorme pour Diana, qui est étroitement surveillée au palais de Kensington. Même au téléphone avec James, elle entend quelqu’un d’autre l’écouter. Coopérer avec un écrivain pour un livre révélateur serait un acte de guerre contre la famille royale. Mais elle sait que si elle ne fait pas connaître sa vérité, la famille la peindra comme elle l’entendra pour protéger la couronne. Elle accepte de s’enregistrer en train de répondre aux questions de Morton, James agissant comme intermédiaire entre eux.

Je dois faire une pause pour dire, une fois de plus, que Debicki le cloue comme Diana. Lorsque la princesse fait une apparition publique dans un hôpital, elle perfectionne l’inclinaison de la tête et le sourire timide pour lesquels Diana était connue. En privé, elle tripote ses manches ou se ronge les ongles avec anxiété. Les personnages publics et privés sont différents, mais ils se sentent tous les deux fidèles à Diana, et Debicki les canalise confortablement.

Comme première question, Morton demande à Diana d’expliquer pourquoi elle fait cela, et elle dit que si elle ne le fait pas, les gens ne comprendront jamais « comment ça s’est vraiment passé pour moi ». Il est difficile d’imaginer un monde dans lequel nous n’aurions pas eu une connaissance intime du terrible mariage de Charles et Diana, et nous voyons Diana faire les premiers pas vers la construction de notre réalité actuelle. Il y a un montage d’elle s’enregistrant en réponse aux questions de Morton, partageant toutes les façons dont elle se sentait non soutenue et dépassée. Nous l’avons vu la saison dernière, mais l’entendre le dire à haute voix, dans ses propres mots, parler et parler – à elle-même, à Morton, à chacun de nous – est différent. Vous pouvez la sentir sortir et traiter ce qu’elle a traversé.

Finalement, ces deux histoires apparemment sans rapport se heurtent l’une à l’autre. Alors que Philip et Penny terminent une autre conversation sur le chagrin (« C’est le but, n’est-ce pas? Pour continuer à trouver de nouvelles façons », dit-il à propos de son bonheur dans la voiture), elle lui dit que des amis ont été approchés pour vérifier les réclamations dans le livre de Diana. Pour sauver la face, Philip lui dit qu’il est sûr que ce ne sont que des commérages, mais programme immédiatement une conversation avec Diana.

Image de l'article intitulé Le livre révélateur de Diana menace de briser "Le système"  sur La Couronne

Photo: Netflix

Diana est nerveuse pour cette réunion après que des choses louches se soient produites sur son orbite – James est renversé par une camionnette alors qu’il faisait du vélo et la maison de Morton est cambriolée – et ce que nous obtenons est un rappel direct de la dernière scène de Philip et Diana ensemble dans « War » de la saison quatre. En fait, tout cet épisode est en conversation avec cette scène, dans laquelle Philip est venu vérifier une Diana boudeuse lors de la réunion de Noël, et elle lui a dit: «Bien que nous soyons tous les deux des étrangers qui se sont mariés, vous et moi sommes assez différents. ”

Dans les deux scènes, Philip entame la conversation en essayant de trouver un terrain d’entente et de convaincre Diana qu’il est de son côté. Et quand ça ne marche pas, dans les deux scènes, il invoque « le système ».

  • Dans « War »: « Tout le monde dans ce système est un étranger perdu, solitaire et sans importance. En dehors de la seule personne, la seule personne, qui compte.
  • Dans « The System » : « Ce n’est pas une famille. C’est un système. Nous sommes tous dans ce système…. Sois créatif. Enfreignez autant de règles que vous le souhaitez. Prenez toutes les dispositions dont vous avez besoin pour trouver votre propre bonheur. Tant que vous vous souvenez de la seule règle. Vous restez fidèle à votre mari et fidèle à cette famille, en public.

Aucune des deux instances n’influence Diana. Philip voit une ressemblance entre eux (des gens d’enfance malheureuse qui se sont mariés dans la famille royale, luttant pour trouver leur place et leur but dans un mariage avec quelqu’un jugé plus important). Et c’est là que toute cette concentration sur la vie intérieure de Philip porte ses fruits. Nous savons ce qu’il a traversé pour trouver le contentement aux côtés d’Elizabeth, même dans cet épisode même, obsédé par une voiture qui n’a finalement de sens que pour lui. Il cherche constamment de nouvelles façons de le faire fonctionner au sein du système, mais Diana ne veut pas faire de même. Elle veut le casser.

Observations parasites

  • Le sweat ballon de Diana. Jil est femme ‘Le style des années 90 était inégalé. J’ai hâte de voir toutes les imitations de la génération Z.
  • James Colthurst était ami avec Diana avant qu’elle ne connaisse Charles, et quand il demande : « Pourquoi ne nous avez-vous pas appelés ? en apprenant ses tentatives de suicide, j’ai eu la même question. Où était-il la saison dernière quand elle déjeunait avec Camille? Si cette fille avait des amis, où étaient-ils dans le ‘années 80 ?
  • Là encore, lorsqu’il lui demande des amis à qui Morton peut parler afin de corroborer son histoire, elle l’envoie chez son aromathérapeute, astrologue, acupuncteur et bodyworker. Les anciens membres de la famille royale sont déconnectés, bMais c’est un joli clin d’œil au fait que Diana était aussi dans une bulle.
  • Jonathan Pryce réalise une performance magistrale alors que Philip affronte Diana. Le dernier épisode, il est apparu comme un vieil homme gâteux, mais ici il invoque le même pouvoir et la même colère contenue que Tobias Menzies et Matt Smith avant lui.
  • Hormis quelques scènes avec Elizabeth, cet épisode appartient à Diana et Philip. Charles (Dominic West) fait une apparition dans le montage final mais n’obtient pas une seule ligne de dialogue.
  • Alors que Philip et Elizabeth débattent du mérite des secrets entre maris et femmes après sa conversation avec Diana, elle invoque sa religion (« C’est ce qu’il sait »), que la série a depuis longtemps établie comme importante pour elle.