Margaret Atwood vend aux enchères un exemplaire ininscriptible de Handmaid's Tale

Margaret Atwood
Capture d’écran: Penguin Random House / YouTube

Margaret Atwood a répondu à la menace de l’autodafé par une solution très littérale : elle a fait Le conte de la servante « imbrûlable ». L’auteur vend aux enchères une édition très spéciale de l’histoire pour protester contre la montée des interdictions de livres à travers le pays.

Penguin Random House a annoncé la vente aux enchères avec une vidéo dramatique dans laquelle l’écrivain de 82 ans brandit un lance-flammes contre son roman qui est imprimé sur du papier résistant au feu avec une couverture ignifuge. Le concept est tellement là-bas qu’il ressemble presque à un sketch comique, mais Atwood a indéniablement l’air de tirer des flammes.

Dans une déclaration (via Le gardien), la Penguin Random House a déclaré : « Partout aux États-Unis et dans le monde, les livres sont contestés, interdits et même brûlés. Nous avons donc créé une édition spéciale d’un livre qui a été contesté et interdit pendant des décennies. La maison d’édition a décrit la nouvelle impression comme « conçue pour protéger cette histoire vitale et se présenter comme un symbole puissant contre la censure ».

« Je n’aurais jamais pensé que j’essaierais de brûler un de mes propres livres… et que j’échouerais. The Handmaid’s Tale a été interdit à plusieurs reprises, parfois par des pays entiers, comme le Portugal et l’Espagne à l’époque de Salazar et des franquistes, parfois par des conseils scolaires, parfois par des bibliothèques », a déclaré Atwood dans sa propre déclaration, par Personnes.

Elle a poursuivi : « Espérons que nous n’en arrivons pas au stade de l’autodafé de livres, comme dans Fahrenheit 451. Mais si nous le faisons, espérons que certains livres s’avéreront ininflammables – qu’ils voyageront sous terre, comme les livres interdits l’ont fait en Union soviétique.

« The Unburnable Book » est mis aux enchères par Sotheby’s à New York jusqu’au 7 juin. Au moment d’écrire ces lignes, le prix a déjà atteint 45 000 $. Le produit de la vente ira à PEN America, une organisation dédiée à la liberté d’expression et au combat censure en littérature. Espérons que la vente aux enchères aura un impact, car mettre un lance-flammes entre les mains d’Atwood n’est probablement pas une solution à long terme, aussi tentante soit-elle.