L’un des films muets les plus célèbres de tous les temps est l’original Nosferatu. Les fans réclament le prochain remake de Robert Eggers, le réalisateur de La sorcière, Le phareet Le Nordiste. Fameusement, Nosferatu a déjà été refait en film sonore. Malheureusement, ce fut un raté embarrassant.

Un réalisateur d’art et essai nous a livré son remake de « Nosferatu » dans les années 1970

Werner Herzog est l’un des réalisateurs de films d’art et d’essai et réalisateurs allemands les plus acclamés de tous les temps. La plupart de ses films n’étaient pas destinés au grand public, mais son remake de Nosferatu – intitulé Nosferatu le vampire – a un large attrait. Après tout, le public du XXe siècle ne pouvait pas se lasser d’un certain nombre de vampiriques.

Le problème ici est la version du Comte Dracula de Klaus Kinski. Dans l’original Nosferatule personnage se situe étrangement quelque part entre un être humain et un insecte. D’autres interprétations du comte sont plus suaves et séduisantes. Pendant ce temps, le parasite de Kinski est plus gênant que terrifiant. Quand il meurt, il a des spasmes sur le sol dans l’une des scènes les plus involontairement drôles de tous les films d’art et d’essai.

Pourquoi un autre remake pourrait fonctionner

Donc un Nosferatu le remake a échoué. Cela signifie-t-il que le prochain remake est voué au même sort ? Bien sûr que non. L’histoire de Dracula cela a été bien fait à plusieurs reprises dans le passé et cela peut être bien fait à l’avenir.

Au contraire, le film de Herzog permet à Eggers de se tirer d’affaire. Refaire Nosferatu pourrait être considéré comme un blasphème cinématographique si Herzog ne l’avait déjà fait. Au contraire, le prochain film d’Eggers est plus intrigant car le public pourra voir ce qu’il pourrait apporter à la table que Herzog n’a pas fait lorsqu’il a présenté Nosferatu dans l’ère du son. Le film sera-t-il plus violent ou plus contemporain ? Qui sait ?

Ce que le réalisateur de « Nosferatu le vampire » a dit à propos de son horrible film

De manière fascinante, Herzog a conçu son remake parce qu’il se sentait particulièrement attaché à l’original. Nosferatu. Lors d’une interview accordée à RogerEbert.com en 2012, Herzog a évoqué son amour pour le réalisateur du film muet, FW Murnau. « Je reste convaincu qu’il n’y a pas de meilleur film allemand que Nosferatuson film muet, et comme nous étions la première génération d’après-guerre et que nous n’avions pas de pères, nous n’avions pas de mentors, nous n’avions pas de professeurs, nous n’avions pas de maîtres, nous étions une génération d’orphelins », a-t-il déclaré. « Beaucoup d’entre nous étaient orphelins.

« C’est la même chose pour moi, mais dans de nombreux autres cas, un père vient de mourir en captivité, à la guerre, peu importe », a-t-il ajouté. « Et ceux qui font des films, la majorité, la grande majorité, sont morts avec le régime nazi. Quelques-uns ont été envoyés dans des camps de concentration et les meilleurs ont quitté le pays comme Murnau et d’autres, donc la seule sorte de référence dans mon cas était la génération des grands-pères, l’époque muette des films expressionnistes.

Lors d’une interview avec IndieWire en 2014, le réalisateur a salué la performance de Kinski. « Il était clair qu’il n’y aurait plus jamais de vampire de son calibre », a déclaré Herzog. «Je n’ai pas besoin de voir les films de vampires du futur. Je sais toujours que Kinski sera le meilleur, au moins pendant quatre ou cinq siècles.

Ce n’est peut-être pas vrai, mais au moins Herzog a abordé son remake avec amour.