Si vous avez grandi en tant qu’enfant en Australie, une émission de télévision marquante de votre enfance pourrait bien être l’étrange et le merveilleux Autour de la torsion. Basé sur la collection bien-aimée de nouvelles de Paul Jennings, Irréella série a suivi la vie de la famille Twist.

Le clan Twist, très uni, était composé du père Tony, des jumeaux adolescents Pete et Linda et de leur fils Bronson, âgé de huit ans.

Ils résidaient dans leur phare dans le sud-ouest de Victoria où «des choses étranges se produisent», comme le prétendait la chanson thème.

Alors que les personnages sont restés au même âge tout au long des 11 années de vie du programme, Autour de la torsion vu de nombreux acteurs aller et venir. Mais que font exactement ces acteurs en 2022 ?

Crédit : Australian Children's Television Foundation
Crédit : Australian Children’s Television Foundation

Où sont-ils maintenant?

Richard Moir – Tony Twist

Peut-être le plus reconnaissable pour les téléspectateurs du début des années 90, Moir était le père de Tony pendant les deux premières saisons de la série.

En 1990, il a été diagnostiqué avec la maladie de Parkinson pendant le tournage et, en raison de ses effets dégénératifs, a été contraint de se retirer du théâtre après la fin du tournage de la deuxième saison.

Il est apparu dans quelques films depuis, dont Bienvenue chez Woop Woop (1997) et Joey (1997). Il a également suivi une thérapie cérébrale profonde pour sa maladie de Parkinson dans un documentaire de 2006, intitulé Le pont à minuit tremble.

Andrew S.Gilbert – Tony Twist

Apparaissant comme Tony dans les saisons 3 et 4, Gilbert a continué à jouer dans un rôle primé par l’AFI dans Embrasser ou tuer (1997) et d’autres émissions renommées telles que Sous-ventre (2008) et Lit de Roses (2008-2010).

Poursuivant une carrière dans l’industrie du théâtre, son crédit le plus récent à ce jour est en Enfants du shérif du maïs Gebler (2020).

Crédit : Ce n'est pas moi
Crédit : Ce n’est pas moi

Sam Vandenberg – Pete Twist

Incarnant le premier Pete Twist de 1989 à 1990, Vandenberg est depuis apparu dans Talons bleus (1994), Des pépites et des taches (2005).

Cependant, s’éloignant du jeu d’acteur, Vandenberg s’est engagé dans sa musique.

Il continue de se produire dans des groupes live comme il le fait depuis sa jeunesse, en particulier lors d’événements privés, d’événements d’entreprise et de mariages.

Ben Thomas – Pete Twist

Incarnant Pete Twist dans la deuxième saison de Autour de la torsion en 1992, Thomas est depuis en Voisins (1993), Talons bleus (1996) et Le génie d’en bas 2 (1998).

Avec son dernier crédit d’acteur remontant à 1998, l’ancien acteur semble s’être détourné d’un rôle devant l’écran vers un rôle derrière celui-ci.

Rian McLean – Pete Twist

Après le départ de Thomas du rôle de Pete, Rian McLean a pris sa place.

Plus tard, il est apparu brièvement dans quelques épisodes de À la maison et à l’extérieura cependant depuis s’est fait rare dans le monde du théâtre ainsi que sur les réseaux sociaux.

Son absence générale a également vu les espoirs anéantis pour les plans d’un film de retrouvailles mettant en vedette le casting de 2000–2001.

Tamsin West – Linda Twist

Chanteur des deux versions du chanson thème emblématiqueWest a joué Linda lors de la première saison avant d’apparaître dans des émissions telles que Voisinset Talons bleus (1996).

Marié et père de deux enfants, il a depuis été suggéré que West déménage à Londres pour poursuivre sa carrière de chanteuse de jazz.

Crédit : Australian Children's Television Foundation
Crédit : Australian Children’s Television Foundation

Joelene Crnogorac – Linda Twist

Prenant le relais de Linda dans la saison deux, Crnogorac a depuis été impliqué dans la production de titres dont Voisins, Fille de l’océan (1994), Talons bleus (1996), ainsi que Homicide de la ville.

Son dernier crédit a été en tant que réalisatrice et scénariste de la série nominée au Festival international du film de Byron Bay Tout le chemin vers le sommet (2020).

Ebonnie Masini – Linda Twist

Présent depuis les deux dernières saisons de Autour de la torsion, Masini a depuis changé de vitesse en tant que propriétaire d’entreprise pour sa propre marque australienne de vêtements de nuit, de vêtements de détente et de literie de fabrication éthique connue sous le nom de MASINI.

Avec son dernier crédit d’acteur en 1997, Masini a trouvé une passion en dehors du théâtre, trouvant un immense succès dans sa marque florissante.

Rodney McLennan – Bronson Twist

Méconnaissable de l’enfant qu’il était autrefois, McLennan a joué le petit frère Bronson en 1990 pour la première saison de la série. Quittant le théâtre en raison de son effet négatif sur son bien-être mental et son éducation, McLennan s’est enrôlé comme carabinier dans l’armée australienne.

Il a effectué une tournée de 13 mois au Timor oriental en tant que jeune adulte en 1997.

Maintenant, menant une vie privée à l’abri des projecteurs, Robert travaille comme répartiteur de police, prenant les appels pour les services d’urgence.

Jeffrey Walker – Torsion de Bronson

Le successeur de Rodney McLennan, Jeffrey Walker, a succédé à Bronson pour la deuxième saison en 1993.

Walker semble avoir émergé comme l’une des stars les plus réussies de ceux de la distribution principale de Autour de la torsion qui est resté dans l’industrie cinématographique.

Il a depuis réalisé des films comme Émeute (2018), Agneaux de Dieu (2019), et des épisodes de Famille moderne, Bones, et H20 Ajoutez simplement de l’eau.

Matthew Waters – Torsion de Bronson

Waters a rejoint le casting de Autour de la torsion dans sa troisième saison en tant que dernier Bronson.

Après son rôle dans le spectacle, Waters a continué à jouer dans Pierre Pan (2003), Le Pacifique (2010), et Haut de l’eau bleue (2005).

Depuis, il est également apparu dans des productions théâtrales de spectacles tels que Le garçon d’Ozet plus récemment en tant que Lion lâche dans Le magicien d’Oz au Shaw Theatre de Londres, entretenant par la suite une carrière d’acteur davantage orientée vers la production en direct.