Note de l’éditeur : ce qui suit contient des spoilers pour l’épisode 10 de la saison 3 de Ted Lasso


Le rêve est terminé pour Nate Shelley (Nick Mohammed) dans Ted Lasso. Dans l’épisode de cette semaine de la série à succès Apple TV +, « International Break », le Wonder Kid se révèle avoir brusquement quitté son emploi de rêve en tant que manager de West Ham dans une tournure choquante d’événements qui se sont produits hors écran et a laissé tout le monde (téléspectateurs inclus !) curieux de savoir ce qui s’est réellement passé. Quand Rebecca (Hannah Waddingham) demande à son ex-mari et actuel propriétaire de West Ham, Rupert (Antoine Tête) ce qui est arrivé à Nate, il dit simplement : « Certaines personnes ne sont tout simplement pas prêtes lorsqu’elles se font vacciner. »

Tout l’épisode était sain, comme c’est souvent le cas dans Ted Lasso, mais le fil conducteur de toutes les différentes intrigues de « International Break » était la croissance personnelle et le développement du personnage. On le voit dans le discours passionné de Rebecca contre la Ligue Akufo, dans Roy’s (Brett Goldstein) se rendre compte qu’il doit arrêter de se mettre en travers de sa propre voie, et dans celle de Keeley (Temple de Junon) bataille pour garder son entreprise de relations publiques malgré la perte du financement dont elle disposait. Quant à Nate, nous le voyons après avoir quitté son poste de manager de l’un des meilleurs clubs d’Angleterre … mais n’aurions-nous pas pu voir le moment réel aussi?

VIDÉO COLLIDER DU JOURFAITES DÉFILER POUR CONTINUER AVEC LE CONTENU

CONNEXES: La saison 3 de « Ted Lasso » a perdu le plus de temps là-dessus


Pourquoi Nate quitterait West Ham ?

Nick Mohammed dans le rôle de Nate dans 'Ted Lasso', s'entraînant avec l'équipe de West Ham
Images via Apple TV+

L’arc de Nate en tant qu’antagoniste de Ted (Jason Sudeikis) est l’une des meilleures parties de toute la série. Nous l’avons vu tellement grandir, à la fois en tant qu’entraîneur et en tant que personne. Il a commencé comme kit man pour l’AFC Richmond, où il était constamment intimidé par les joueurs, en particulier Jamie (Phil Dunster), mais, avec l’arrivée de Ted en tant qu’entraîneur de l’équipe, les brimades ont cessé et on lui a donné plus d’espace pour travailler et même pour aider à la perspicacité tactique avant les matchs. Il ne lui a pas fallu longtemps pour être promu entraîneur adjoint et être sur le banc avec Ted et Coach Beard (Brendan Hunt).

C’était formidable de voir Nate commencer à réaliser son potentiel et à se donner le crédit qu’il méritait pour cela. C’est pourquoi son tour de talon à la fin de la saison 2 était si douloureux à regarder – comment aurait-il pu? Après tout ce que Ted a fait pour lui ? Mais cela a tout son sens, car, bien que Nate ait appris le respect de soi, il vivait toujours dans l’ombre de quelqu’un d’autre. Il est donc devenu méchant avec les gens autour de lui, et les médias sociaux ont beaucoup fait pour gonfler un ego qui n’était pas tout à fait prêt à faire face à autant d’attention. Au fond de lui, il se voyait toujours comme l’homme à l’équipement, alors, quand il est devenu entraîneur, il s’est comporté comme il a toujours vu les entraîneurs se comporter. Chaque fois qu’il était appelé le « Wonder Kid » ou « Nate le Grand », il le considérait comme une validation de son propre sens de l’infaillibilité.

Donc, quand quelqu’un comme Rupert Mannion arrive et lui propose le poste d’entraîneur-chef de West Ham, l’un des meilleurs clubs de Premier League, bien sûr, Nate va le prendre. C’est l’occasion idéale de se venger des personnes qui l’ont retenu, et Rupert étant l’ex-mari de la propriétaire de l’AFC Richmond, Rebecca (Hannah Waddingham) le rend d’autant plus irrésistible pour lui. Et puis Nate s’est laissé influencer par le pouvoir. C’est le problème d’être un outsider : soit vous avez un énorme respect pour votre position et ce qu’elle signifie pour des gens comme vous, soit vous êtes ébloui par vos propres réalisations lorsque vous surmontez vos défis. Pas besoin de mentionner qui était Nate, n’est-ce pas ?

La grande surprise, alors, est qu’il est capable de comprendre qu’en fait, West Ham n’est vraiment pas l’endroit pour lui. Malgré la gloire, Nate a continué à être lui-même tout en entraînant West Ham. Il aime les mêmes restaurants et garde les mêmes habitudes, rien d’extraordinaire. Lorsque Rupert l’a invité à sortir en boîte dans l’épisode 9 de la saison en cours, « La Locker Room aux Folles », et potentiellement tromper sa petite amie Jade (Edyta Budnik), Nate réalisa que ce n’était pas lui. Rupert voulait qu’il devienne une version pire de lui-même, pas la meilleure.

Pourquoi la saison 3 de «Ted Lasso» ne nous a-t-elle pas montré le moment où Nate a quitté West Ham?

Anthony Head dans le rôle de Rupert et Nick Mohammed dans le rôle de Nate regardant par la fenêtre du bureau de Rupert dans la saison 3 de Ted Lasso
Images via Apple TV+

Nate tenir tête à Rupert et quitter l’un des emplois les plus convoités de la Ligue est une énorme affaire. Donc, si nous l’avons vu tenir tête à Ted à la fin de la saison 2, pourquoi ne l’avons-nous pas vu faire la même chose maintenant ? Non seulement cela aurait été super satisfaisant, mais ce serait aussi un excellent moyen de montrer comment gérer un lieu de travail toxique, n’est-ce pas ? Nous assistons au début de l’arc de rédemption de Nate, et son abandon est essentiel à cela.

Seul Ted Lasso n’est pas ce genre de spectacle, et, quand il fait une chute de micro, ce n’est pas censé être une question de satisfaction, mais de respect. Peu importe si Nate est monté dans la salle du trône de l’Étoile de la mort de Rupert, a prononcé un discours passionné ou a simplement crié « J’arrête! » et à gauche, ce qui est important pour nous, c’est de savoir qu’il a fait partir. Pour nous, voir Nate démissionner n’est pas aussi important que de savoir qu’il a changé et qu’il s’en occupe. Cela est largement montré dans « International Break », en commençant par lui rester au lit pendant que Jade retourne un peu en Pologne. Ensuite, il retourne chez ses parents afin d’obtenir un peu de paix sans que les journalistes et les paparazzi n’essaient de l’apercevoir.

La séquence de Nate de retour chez ses parents est bien plus importante pour nous que de le voir affronter Rupert. C’est en revenant à ses racines que Nate peut réfléchir à sa carrière, entrer en contact avec qui il est vraiment en dehors du football et comprendre qu’il a encore du chemin à faire. La confrontation qu’il a avec son père (Pierre Landi) est beaucoup plus important, car il montre que la détermination de Nate à réussir découle de la pression qu’il a dû endurer en grandissant. Entendre son père s’excuser auprès de lui et lui dire qu’il a toujours été un génie est beaucoup plus significatif pour son développement en tant que personnage que toute confrontation avec Rupert ne pourrait jamais l’être.

« International Break » est l’une des nombreuses occasions de la série dans laquelle nous pouvons nous concentrer uniquement sur les personnages, sans avoir à suivre les matchs ou le football lui-même. Mais c’est spécial à cause de la façon dont il le fait, surtout avec Nate. Si quelqu’un avait été intrigué par son retour du talon dans la saison 2, les choses devraient commencer à avoir plus de sens maintenant qu’il a pu accepter ce qu’il veut de lui-même. Laissons Rupert seul dans sa salle du trône vide.