Sur la photo : Guillermo, la chemise Versace de Guillermo

Sur la photo : Guillermo, la chemise Versace de Guillermo
Photo: Russ Martin/FX

Ce que nous faisons dans l’ombre va rarement pour les Big Feelings et presque jamais comme la trappe d’évacuation facile tant de comédies télévisées ont tendance à les traiter comme – jouant le « Nous sommes tous vraiment une famille ici! » carte chaque fois qu’une émotion bon marché, ou même juste un câlin de fin d’épisode, se retrouve soudainement en demande. En partie, c’est parce que le spectacle est tout simplement trop beau pour poursuivre trop facilement ce fruit à portée de main, ne voulant pas réclamer un « Aw! » quand il pourrait saisir un éclat de rire à la place. En partie, c’est parce qu’il est un peu difficile de vendre la douceur d’une coterie de meurtriers inhumains et dévoreurs de personnes, sauf dans les occasions les plus rares. Et en partie, c’est parce que tout le monde vivant dans la résidence des vampires (sauf, peut-être, Nadja) est tellement foutu que s’exprimer est généralement beaucoup plus difficile que de simplement décapiter quelque chose/un et de l’appeler une nuit.

Ce dernier point est au centre de « Pine Barrens », qui se propose de répondre à une question que la série n’a jamais vraiment pris la peine d’aborder au cours de ses quatre saisons à l’antenne, c’est-à-dire pourquoi Nandor et Laszlo ne traînent-ils pas beaucoup? Les deux sont amis et colocataires depuis des éternités à ce stade, ils ont confortablement parlé de s’enculer et de se sucer il y a quelques semaines seulementet ils ont une tonne en commun, mais il est très rare qu’ils passent du temps ensemble en tête-à-tête.

D’un point de vue critique, la réponse à cette énigme est assez évidente : bien que Matt Berry et Kayvan Novak apportent des énergies très différentes à leurs suceurs de sang respectifs, ils ont néanmoins tous deux tendance à opérer dans un créneau comique similaire. Autrement dit, ce sont de grandes personnalités bruyantes avec des angles morts massifs que les gens qui les entourent sont généralement obligés de naviguer. Qu’il s’agisse des malentendus enfantins de Nandor ou de l’indifférence caddie de Laszlo, ces deux gars sont des boulets de démolition, et ils ont tendance à mieux fonctionner lorsqu’ils sont jumelés à des personnages opposés capables d’un peu de direction douce.

C’est exactement ce dont ils sont privés ce soir, alors que Laszlo et Nandor partent dans les bois avec rien d’autre que Baby Colin, un Sean terriblement misérable (toujours Anthony Atamaniuk, maintenant plongé dans une incroyable série d’apparitions cette saison), et tout un tas d’armes à feu pour les « distraire » de leur alpha-posture masculine. C’est donc assez étonnant que cette intrigue – qui implique l’un de nos personnages principaux tirant sur l’autre, quelques cœurs sincères et les balles réelles et littérales du vrai diable de Jersey – est toujours ne pas la partie la plus dramatique ou divertissante de l’épisode de ce soir.

Non, cet honneur vaes aux événements de retour à la maison, où le crochet pour la meilleure partie de l’épisode de ce soir est mis en place à travers une paire de monologues en duel de Guillermo et Nadja—tous les deux dont nous réalisons rapidement qu’ils croient maintenant qu’ils ont l’endroit pour eux seuls pour le week-end. Pour Nadja, cela signifie des bains de sang littéraux, Meryl Streep, et une soirée entre filles avec Marwa, The Guide, et « Doll With The Spirit Of Deceased Human Nadja Inhabiting It » ; pour Guillermo, cela signifie enfin inviter sa famille à la maison, quelque chose qu’il « remet à plus tard… depuis 12 ans ? »

Il y a, évidemment, environ cinq millions de façons différentes où cela aurait pu mal tourner, une fois que ces deux plans d’épanouissement personnel se heurtent inévitablement. Un grand bravo à l’écrivain Sarah Naftalis pour en avoir choisi un que je n’ai jamais vu venir. Il s’avère qu’une fois que Nadja a surmonté la double indignité d’avoir été présentée – grâce à des années de mensonges de Guillermo à sa famille – à la fois comme sa petite amie et sa femme de chambre, elle se révèle totalement charmée par le clan de la Cruz. (Vraiment, je ne peux pas dire assez à quel point Natasia Demetriou est amusante dans ces scènes; elle a une arme secrète comique incroyable dans sa capacité à projeter le plaisir total de Nadja pour les choses, que ce soit les styles musicaux de Oh maman !ou la douce abuela de Guillermo.)

Natasia Demetriou, Parisa Fakhri et Kristen Schaal dans What We Do In The Shadows

Natasia Demetriou, Parisa Fakhri et Kristen Schaal dans Ce que nous faisons dans l’ombre
Photo: Russ Martin/FX

Non, la menace ici vient en fait de cette douce abuela – plus le reste de la famille, car la proximité avec Nadja déclenche leurs propres versions des instincts familiaux de chasse aux vampires de Guillermo. Dans un énorme retournement d’attentes, ils arrachent bientôt leurs vêtements, attrapent instinctivement le morceau de « bois tranchant » le plus proche et poursuivent une Nadja terrifiée à travers la maison. (Pendant ce temps, les filles à l’étage se demandent toujours si Pierce Brosnan va devenir le père secret d’Amanda Seyfried.) Guillermo un véritable exutoire pour ces grands sentiments que je disais justement que ce spectacle ne fait pas vraiment : se jetant entre sa famille biologique et sa famille adoptive, il trouve le courage de sortir à la fois comme un vampire en herbe et un homme gay, à dernière. (Ses proches sont tout à fait favorables sur ce dernier point, pas tellement la partie « tuer et manger des gens », cependant.) Et, bien sûr, Nadja finit par s’essuyer la cervelle de la plupart de cela après que Guillermo l’ait dissuadée de les manger. Mais c’est quand même un joli moment, surtout pour un show qui sait les utiliser avec parcimonie.

Pendant ce temps, The Boys – après quelques coups de feu légers et de lourdes accusations de jabroni-hood – parviennent enfin à admettre qu’ils la plupart du temps, ils manquent juste de sortir les uns avec les autres. Ensuite, le Jersey Devil apparaît, Baby Colin Robinson sauve la situation avec un peu de Jon Bon Jovi, et Matt Berry donne ce qui pourrait être la lecture de ligne la meilleure / la plus étrange de toute sa carrière. (« Nandoor ? J’ai été doublé par le deveell?! ») Les bouffonneries dans les bois ne peuvent pas assez soyez à la hauteur de Nadja qui donne un monologue sur toute sa famille mourant dans une série de malheurs bizarres. (« Ce n’est pas génial. J’ai vu mon oncle Andreas se faire écraser par un âne. Et l’âne était sa femme. Et puis elle, l’âne, est morte d’un empoisonnement à l’alcool. ») Ou elle admet qu’elle épargne surtout la famille de Guillermo parce que si elle ne le fait pas, elle a peur qu’il commence à l’appeler « Maman ». Mais si le pire que vous puissiez dire à propos de la moindre intrigue d’un épisode de télévision est qu’il est simplement très bon, au lieu d’être aussi drôle que son homologue, alors vous savez que vous êtes en très bonne compagnie.

Stray remarquéons

  • Nandor et Laszlo portant tous deux sur eux des copies de leur contrat de location vieux de plusieurs décennies sont tous les deux très drôles et un excellent rappel de ce Radio d’information épisode où Bill se révèle toujours garder une copie de son contrat à portée de main. Un duo de plaisirs !
  • D’accord, oui, le câlin de fin d’épisode avec la famille de Guillermo était en fait plutôt gentil.
  • « Ce gamin ressemble au portrait craché de Colin Robinson. C’est comme le petit bébé Dilbert ici !
  • Je ne sais pas comment Laszlo ne pense pas que Baby Colin est déjà un vampire à énergie pure – décrivant Roblox les jeux pour adultes indifférents ressemblent à un EV M classique.O.
  • Désolé, c’est « ta petite créature étrange qui s’est frayé un chemin hors de la cavité abdominale de notre ancien ami décédé Colin Robinson.
  • « C’est toujours triste quand un Polonais attrape la cataracte. »
  • Entre les côtés sombres de regarder les choses mourir et dormir avec un fusil de chasse vraisemblablement chargé pointé sur son visage, je commence à penser que Sean ne va peut-être pas bien, les amis !
  • « Eh bien, j’aime aller dans le sous-sol de la maison et casser des trous dans le mur avec un marteau, comme très fort, juste encore et encore, juste casser et casser et casser et je ne peux pas m’en empêcher, ça me rend se sentir bien. » Une très bonne livraison de Mark Proksch (qui a un super épisode discret ce soir), mais je ne peux pas m’empêcher de me demander : y a-t-il une raison plus profonde pour laquelle Baby Colin a un besoin compulsif de briser les murs du sous-sol ? Je soupçonne qu’il pourrait y avoir une grande révélation à venir, peut-être quand Laszlo apportera enfin le Allez vous retourner gars pour rénover la maison.
  • C’est vraiment agréable de voir Nadja, la Guide, Marwa et Doll Nadja s’amuser ensemble. Et Dieu, l’impression de Matt Berry de Demetriou vient de me tuer.
  • Sean décrit le Jersey Devil : « Il a des ailes de dragon et un demi-visage de chèvre/cheval, avec une barbe à jugulaire comme un Amish. Et il a des sabots et cornes et deux balles basses avec un bouton coq en haut. » Laszlo, chuchotant : « Fantastique !
  • Guillermo, n’essaie pas de traiter Daphné Moon de bonne devant ta tante Valeria ; nonl’homme la connaît Fraser traditions.
  • Guillermo résume succinctement sa prise de conscience que Nadja est maintenant assise à la table du dîner avec un groupe de personnes génétiquement sujettes à la chasse aux vampires : « Ce qui en fait… un pas si bon. » (Harvey Guillen réussit vraiment la livraison.)
  • « Surprise, surprise, la conversation se tourne soudainement vers Laszlo et il pose son titty-mag! »
  • Sean, après avoir finalement parvient à se tirer une balle après un week-end de très mauvaise sécurité des armes à feu: « Putain Jersey! »
  • « Je veux dire, qui n’est pas gay? »