Hwang Dong-hyuk

Hwang Dong-hyuk
Photo: PATRICK T. FALLON/AFP (Getty Images)

Prenez-le de Squid GameLe créateur de Hwan Dong-hyuk, qui a écrit le premier traitement du scénario en 2008 : toute émission de téléréalité basée sur la prémisse n’est pas réellement va être la vie ou la mort. Brandissant son Emmy de réalisateur nouvellement remporté, Dong-hyuk a partagé un panel d’entretiens post-récompenses avec Variété qu’il est au courant d’un brassage adaptation à la réalité de sa série—et il garde espoir.

« En fait, j’ai rencontré le créateur hier et ils avaient beaucoup de questions à me poser », partage Dong-hyuk via un traducteur. « Ce que j’espère, c’est qu’ils poursuivront ma vision et mon intention autant que possible pour le spectacle. »

L’adaptation, qui a été annoncée pour la première fois en juin, réunit 456 joueurs pour relever une série de défis pour un prix de 4,56 millions de dollars. Malgré l’horreur initiale d’une vie réelle Squid Gameun site de casting pour le projet assure aux joueurs potentiels que «dans ce jeu, le pire des sorts est de rentrer chez lui les mains vides. La série de télé-réalité a été présentée par Netflix (naturellement) comme « la plus grande série de concours de télé-réalité de tous les temps », une tentative claire de chasser Squid Gamele statut de streamer la plus grande première de tous les temps.

« Je pense que même si notre émission porte un message assez lourd, et je sais qu’il y a des inquiétudes à prendre ce message et à le transformer en une émission de téléréalité avec un prix en argent … J’ai l’impression que lorsque vous prenez les choses trop au sérieux ce n’est vraiment pas la meilleure voie à suivre pour l’industrie du divertissement », songe Dong-hyuk. « Cela ne crée pas un grand précédent. »

Même en tant que créateur qui a travaillé sans relâche pendant des années pour obtenir un avis à gros budget, Dong-hyuk n’est pas menacé ou offensé par l’idée d’un univers cinématographique en expansion, que ce soit Squid Game’un terrain de jeu sanglant ou toute autre « reproduction » d’une série.

« Je dirais que la reproduction de tels efforts va donner un nouveau sens à l’industrie », conclut Dong-hyuk, « et j’espère que ce sera une excellente nouvelle direction pour l’industrie dans son ensemble. »