Les Sex Pistols avaient un porte-bonheur lors de l’enregistrement de la musique de leur seul album, Peu importe les conneries, voici les Sex Pistols; ils avaient l’équipement que Ziggy Stardust et les Spiders from Mars de David Bowie ont utilisé lors de l’un de leurs derniers concerts. Un membre du groupe punk a volé l’équipement en 1973 mais a réparé ses actions des années plus tard.

Les Sex Pistols dans les coulisses de Londres en 1977.

Les Sex Pistols dans les coulisses de Londres en 1977.

Les Sex Pistols | Bill Rowntree/Mirrorpix/Getty Images

Les Sex Pistols Steve Jones ont volé l’équipement de David Bowie

Selon le batteur des Sex Pistols, Paul Cook, le guitariste du groupe, Steve Jones, a volé l’équipement de Bowie. Jones l’a fait parce qu’il commençait un groupe appelé The Strand with Cook (qui a ensuite évolué pour devenir les Sex Pistols). Ils avaient besoin de matériel mais n’avaient pas beaucoup d’argent. Cependant, ils avaient quelque chose, une opportunité. Ils vivaient près d’une salle de concert populaire.

« Vous devez comprendre, nous n’étions pas très riches à l’époque », a déclaré Cook à Loudwire (par Rock classique ultime). « Nous voulions former un groupe, et c’était une façon d’obtenir du matériel.

« C’était si facile d’accéder à ces endroits, et nous faisions juste le tour par l’arrière. Nous vivions à Hammersmith, et tant de groupes jouaient à Hammersmith Odeon. Nous avons donc eu une gamme complète d’équipements avant même de pouvoir jouer, vraiment – y compris la sonorisation.

« Il y a une histoire célèbre à propos de Steve lorsque David Bowie faisait ses derniers spectacles de la Ziggy Stardust tour. Entre les spectacles, ils laissaient tout l’équipement debout pendant la nuit. C’était une grosse erreur, surtout avec nous autour.

 » src= »https://www.youtube.com/embed/s6Wpdgc2tIA?feature=oembed » frameborder= »0″ allow= »accéléromètre ; lecture automatique; presse-papiers-écrire ; support crypté ; gyroscope; image dans l’image » autoriser le plein écran>

CONNEXES: Sex Pistols: John Lydon a déclaré que «l’anarchie au Royaume-Uni» ne consiste pas à «vouloir méchamment tout détruire sans raison»

Steve Jones des Sex Pistols explique comment il a volé l’équipement de Bowie

Dans le documentaire, La saleté et la fureur (par Le son), Jones a expliqué comment il avait volé l’équipement de Bowie.

Il a dit: «J’étais définitivement un kleptomane, vous savez, j’adorais soulever des trucs… Et j’ai commencé à me lancer dans la musique, alors j’ai pensé que de bonnes choses à soulever sont du matériel musical.

« Parce qu’à ce stade, je voulais créer un groupe, et j’ai pensé que la chose la plus proche que je pouvais faire pour être proche de cette musique était de voler l’équipement du groupe.

«Oui, c’était deux nuits; c’était la fin, il ne l’a pas dit à tout le monde, et après la première nuit, ils ont laissé tout le matériel en place parce qu’ils allaient rejouer le lendemain soir.

« Et j’étais au spectacle, et je connaissais alors Hammersmith Odeon – ça s’appelait Hammersmith Odeon, maintenant je pense que ça s’appelle The Apollo – je le connaissais comme ma poche, cet endroit, j’avais toujours l’habitude de m’y faufiler et raccrocher dans les chevrons.

« J’ai vu des tonnes de groupes parce que c’était proche et seulement au coin de la rue. Je me suis toujours faufilé, je n’ai jamais payé un centime pour y entrer. À l’époque, c’était beaucoup plus facile. Il n’y avait pas de caméras ; vous pouviez simplement entrouvrir la porte – c’était génial! C’était un bon moment. Vous ne pouvez plus faire ça maintenant.

 » src= »https://www.youtube.com/embed/g-38GX2YQig?feature=oembed » frameborder= »0″ allow= »accéléromètre ; lecture automatique; presse-papiers-écrire ; support crypté ; gyroscope; image dans l’image » autoriser le plein écran>

CONNEXES: Sex Pistols: John Lydon a écrit « Holidays in the Sun » après que les responsables aient interdit au groupe d’entrer dans les îles anglo-normandes

Jones a dit que Bowie savait que c’était lui depuis le début

En 2017, Jones a parlé du vol de l’équipement de Bowie pour Pierre roulante. Il a dit qu’il avait fait amende honorable avec le batteur de Spiders from Mars Woody Woodmansey et avait confronté Bowie à ce sujet des années plus tard.

« J’étais un fan complet et ce qui est drôle, c’est que j’avais [producer] Tony Visconti et le batteur, Woody Woodmansey, dans mon émission de radio et j’ai fait amende honorable avec Woody pour avoir volé ses cymbales », a déclaré Jones.

« Il a été un peu surpris. Je l’ai regardé et j’ai dit : ‘Qu’est-ce que tu veux ?’ Et il a dit : ‘Eh bien, rien. J’ai dit : ‘Eh bien, dis quelque chose.’ Alors il a dit, ‘Donnez-moi cent dollars.’ Alors je lui ai donné 200 dollars et il a été ravi.

Cela ne dérangeait pas Jones qu’il vole ses idoles. « Ouais, c’est bizarre. C’était juste une façon d’être plus proche des idoles, je suppose », a-t-il déclaré.

Lorsque Jones a rencontré Bowie plus tard, Jones a soupçonné que la légende savait que c’était lui qui avait volé l’équipement de son groupe. « Je pense qu’il savait d’une manière ou d’une autre que c’était moi », a poursuivi Jones. « Mais le fait est que ce ne sont pas vraiment ses affaires qui ont été volées. Je ne pense pas qu’ils étaient les siens. J’aimerais avoir ce petit, cependant, avec son rouge à lèvres dessus.

À la manière parfaite des Sex Pistols, Jones a fait ce qu’il avait à faire pour créer un groupe, même si cela signifiait voler du matériel à l’un des plus grands groupes de l’époque. C’est du punk rock à son meilleur.

CONNEXES: « Pistolet »: Danny Boyle ne veut pas que John Lydon aime la série limitée