« Dos Oruguitas » est un original de Lin-Manuel Miranda, créé pour le film de Disney Encanto. Depuis sa sortie, ce morceau a été nominé aux Oscars. C’est aussi une étape importante dans l’écriture de chansons pour Miranda – le premier morceau qu’il a créé entièrement en espagnol. Il existe même une version enregistrée en anglais.
Sebastián Yatra a interprété « Dos Oruguitas » pour « Encanto » de Disney
Il s’agit de la famille magique Madrigal. Les fans de Disney ont rencontré ces personnages animés avec le film Disney 2021 Encanto. Depuis lors, le film (et sa bande originale écrite par Miranda) est devenu un favori de nombreux abonnés Disney +.
Comme l’une des rares chansons de Encanto non interprété par les acteurs de la voix, Sebastián Yatra a prêté ses talents de chanteur « Dos Oruguitas ». La chanson racontait l’histoire d’Abuela et d’Abuelo alors qu’ils cherchaient un meilleur endroit pour fonder leur famille. Lors d’un entretien avec Gensle chanteur a commenté sa « belle » expérience en chantant pour Encanto.
« Ce fut l’une de mes expériences les plus amusantes jusqu’à présent en tant que chanteur, travaillant avec Lin-Manuel et toute son équipe à Disney », a déclaré Yatra. « C’est un processus très intéressant avec eux. Ce n’est pas comme chanter une chanson ordinaire où vous entrez en studio en tant qu’artiste d’enregistrement, et vous faites juste la chanson.
« Vous le chantez en même temps que vous regardez le film », a-t-il poursuivi. « Et vous vous assurez que quelles que soient les émotions qui se produisent dans le film, vous trouvez un moyen de les transmettre. Il y a donc tellement de magie dans chaque mot, dans chaque silence et chaque intention que vous mettez dans votre voix, ce à quoi vous pensez.
Cet original a également été une étape importante dans l’écriture de chansons pour Miranda, qui, jusqu’à présent, n’avait pas écrit une chanson entièrement en espagnol. Au cours d’une Variété interview, l’artiste a partagé qu’il était « très loin de sa zone de confort », ayant besoin d’un thésaurus pour créer les paroles.
▶ » src= »https://www.youtube.com/embed/DUGtyj5QlEM?feature=oembed » frameborder= »0″ allow= »accéléromètre ; lecture automatique; presse-papiers-écrire ; support crypté ; gyroscope; image dans l’image » autoriser le plein écran>
Disney a une version « Two Oruguitas » de leur original « Encanto »
La version de « Dos Oruguitas » qui joue pendant Encanto est interprété par Yatra entièrement en espagnol. Cependant, une autre version de ce morceau a des paroles interprétées en anglais.
« Two Oruguitas » joue pendant le générique de Encanto. Il est également disponible sur la bande originale du film. (Sur Spotify, la piste compte plus de 25 millions d’écoutes.)
▶ » src= »https://www.youtube.com/embed/n_k8H3uct1o?feature=oembed » frameborder= »0″ allow= »accéléromètre ; lecture automatique; presse-papiers-écrire ; support crypté ; gyroscope; image dans l’image » autoriser le plein écran>
Plusieurs chansons « Encanto » ont reçu des éloges et une reconnaissance lors des cérémonies de remise des prix
« Dos Oruguitas » ne serait pas le seul Encanto piste qui a reçu les éloges des fans. Certaines chansons de Miranda ont mérité des remixes TikTok, les fans combinant les succès de Disney avec d’autres écrits par Miranda.
« On ne parle pas de Bruno » est le Encanto original avec le plus de flux Spotify, gagnant plus de 225 millions de lectures depuis ses débuts. La même chanson a dépassé la popularité de La Reine des neiges « Let It Go » sur les palmarès de la musique aux États-Unis.
Cette piste a gagné Encanto une nomination aux Oscars dans la catégorie Meilleure musique originale. (L’original de Disney a également remporté la nomination aux Oscars du meilleur long métrage d’animation, la cérémonie de remise des prix ayant eu lieu le 27 mars.)
EN RELATION: Lin-Manuel Miranda était « très loin dehors » [His] Comfort Zone’ écrit ‘Dos Oruguitas’ de ‘Encanto’
