Quand Les Goldberg se termine par sa 10ème saison plus tard cette année, ce sera sans le patriarche Murray (Jeff Garlin). Personnage principal des neuf saisons précédentes, Garlin a été notoirement radié de la série après des enquêtes sur des fautes sur le plateau. Et selon son ancienne épouse de télévision Wendi McLendon-Covey, sa sortie n’aurait pas pu arriver assez vite.

« C’était long à venir, et que c’est finalement arrivé, c’était comme, ‘D’accord, d’accord. Enfin, quelqu’un nous écoute », a révélé McLendon-Covey dans l’émission SiriusXM d’Andy Cohen. Mais elle a refusé de parler davantage des problèmes en coulisses, en disant: «Je suis épuisée par ce sujet et le SSPT de tout cela. … J’ai l’impression que moins les gens en savent, mieux c’est. Personne, personne ne profite du fait de savoir quoi que ce soit.

Wendi McLendon-Covey appelle « The Goldbergs » Killing Off Jeff Garlin « A Long Time Coming »

En 2021, les sources de Salon de la vanité a affirmé que l’enquête des RH sur le comportement de Garlin découlait d’un « modèle de conduite verbale et physique sur le plateau qui mettait les gens mal à l’aise », y compris un langage inapproprié et des câlins non désirés. Garlin a nié les actes répréhensibles (caractérisant cela comme une mauvaise communication ou une divergence d’opinion sur la comédie), bien qu’il ait confirmé que l’enquête avait duré trois ans.

Il n’est donc pas étonnant que McLendon-Covey considère son départ comme « longtemps à venir ». Qu’elle fait référence à la situation comme « écouter nous” suggère qu’elle faisait partie de ceux qui avaient porté plainte contre son comportement, bien qu’il ne soit pas clair si elle y était elle-même sujette. La sortie de Garlin aurait été une décision mutuelle (par Variété), et McLendon-Covey elle-même déjà tweeté que « c’est difficile d’incorporer quelqu’un qui ne veut pas être là et veut partir au milieu de la scène » alors que le spectacle était encore CGI-ing Murray dans les scènes.

Le spectacle finalement tué Murray pour de bon, une décision que la star a clairement saluée, bien qu’elle reconnaisse que c’était un risque. « Nous avions perdu George Segal dans la vraie vie, et ensuite devoir subir une autre perte sur une sitcom, vous ne pouvez pas continuer à demander à votre public de pleurer les gens », a-t-elle expliqué à Cohen. « Ce n’est pas pour ça qu’ils se connectent. »