Économiser 80 000 pièces d’or dans un autre monde pour ma retraite La série reçoit une adaptation animée, comme annoncé plus tôt dans la journée sur le Twitter mensuel Shonen Sirius de Kodansha. La nouvelle a également été révélée dans le numéro de septembre du magazine. L’anime devrait être diffusé en janvier 2023, mais les informations sur le personnel n’ont pas été révélées.

Économiser 80 000 animés d'or
Économiser 80 000 pièces d’or dans un autre monde pour ma retraite Annonce animée

FUNA Économiser 80 000 pièces d’or dans un autre monde pour ma retraite (Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu) Le roman a été initialement publié sur le site Web de Shosetsuka ni Naro, puis repris plus tard par Kodansha et publié en version imprimée dans l’empreinte de Ranobe Books avec les illustrations de Tozai. Une adaptation manga de Keisuke Motoe est en cours dans Monthly Shonen Sirius depuis 2017.

Sol Press a initialement autorisé la série en anglais avant de tomber et de perdre les droits. C’était leur première licence de manga. Le roman léger a été repris par Kodansha US plus tôt ce mois-ci. La date de sortie en anglais n’a toujours pas été finalisée, mais Kodansha décrit l’intrigue comme suit :
Un jour, Mitsuha tombe d’une falaise et est transportée dans un monde de type Europe médiévale ! Après une rencontre mortelle avec une meute de loups, elle se rend compte qu’elle est capable de se déplacer entre deux mondes, celui-ci et le sien. Profitant de cette capacité, Mitsuha décide de vivre dans les deux mondes et calcule qu’elle aura besoin de 80 000 pièces d’or pour pouvoir prendre sa retraite ! Mitsuha doit maintenant trouver différentes façons de collecter ses pièces d’or !

La source: Gazouillement mensuel Shonen Sirius
© FUNA, Tozai, Keisuke Motoe / KADOKAWA

A lire aussi :
Light Novel Sasaki et Peeps obtient une adaptation en anime télévisé