Fred Armisen a quelques classiques de tous les temps Saturday Night Live croquis, y compris les très appréciés « Californians» esquisse. L’inspiration derrière la prémisse de ce morceau récurrent est assez simple (Californiens fais parler de leurs autoroutes), mais Armisen a maintenant révélé un plus profond SNL connexion sur le podcast de Dana Carvey, Fly on the Wall avec Dana Carvey et David Spade (passant par Divertissement hebdomadaire).
« J’avais vu Dana, j’étais avec lui et nous avons fait un stand-up spectacle à San Francisco – et Dana me parlait de son fils », explique le comédien. « Et il dit juste: » C’est difficile d’être en colère contre lui « , parce que je pense qu’il s’est fait arrêter ou quelque chose comme ça. Il fait cette impression de son fils et il dit, ‘Non, mais, non, papa, non, tu ne le fais pas,’ tu vois ? Et, à partir de là, alors que nous essayions de faire un accent californien, alors que nous écrivions le croquis, ce genre de choses est apparu.
« La façon dont il parle est basée sur L’impression de Dana de son fils », dit Armisen, qui a gentiment prévenu Carvey avant le début du sketch:« Alors je lui ai envoyé un e-mail avant qu’il ne soit diffusé, je lui ai dit: ‘Hé, juste pour que tu saches, nous allons faire ce sketch appelé ‘Les Californiens’ et cela vient de votre impression de votre fils.' »
Alors que l’accent du jeune Carvey était l’ingrédient secret, le croquis était en gestation depuis un moment à ce moment-là. « C’était un peu aussi qu’on ferait à table. Vous connaissez ce moment avant que vous ne lisiez réellement les croquis ? » explique-t-il, faisant référence aux pauses dans les horaires des artistes lorsqu’ils travaillaient sur d’autres projets. « Quand nous revenions, nous commencions juste à parler comme, ‘Où étais-tu?’ ‘Oh, j’étais à LA’ ‘Avez-vous monté Barham? Avez-vous tourné à gauche sur… ‘et puis ce genre de construction.
Armisen « n’aurait jamais pensé » mettre ces personnages dans un décor de feuilleton, quelque chose qu’il attribue à « la magie de travailler avec des écrivains ». Il partage: «J’ai travaillé avec cet écrivain, James Anderson, et je me disais: ‘Que faisons-nous avec ces ‘Californiens’? Que pouvons-nous faire avec ces instructions ? Et il était simplement comme, ‘pourquoi ne pas en faire un feuilleton ?’ » Le reste, comme on dit, appartient à l’histoire.
Jeanne est une journaliste de 27 ans qui se passionne pour le cinéma et la culture pop. Elle adore dévorer des séries Netflix et se tenir au courant des dernières news sur les célébrités du moment. Jeanne a toujours été intéressée par l’écriture, et elle aime travailler comme journaliste car cela lui permet de partager sa passion pour la narration avec les autres.