James Corden et Ricky Gervais

James Corden et Ricky Gervais
Photo: Il a laissé passer (Getty), Arnold Turner (Getty Images pour Netflix)

James Corden ne peut pas faire de pause ce mois-ci. Première, il s’est vu refuser son omelette au jaune d’œuf sans blanc d’œuf à Balthazaret maintenant il ne peut pas raconter une blague de Ricky Gervais de 2018 sur son talk-show. Pendant Corden Spectacle tardif monologue hier soir, l’hôte assiégé s’est moqué du récent rachat d’Elon Musk sur Twitter. Pouvez-vous lui en vouloir ? Tout le monde ne supporte pas ce type !

« Quand vous voyez Elon Musk parler de Twitter, il fait ce truc où il dit ‘Eh bien, c’est la place de la ville' », a déclaré Corden. « Mais ce n’est pas le cas. Parce que si quelqu’un met une affiche sur une place de la ville qui dit « cours de guitare disponibles », vous n’incitez pas les gens de la ville à dire « je ne veux pas jouer de la guitare ! » Je veux jouer du piano, espèce de merde ! »

« Ce signe n’était pas pour toi, c’était pour quelqu’un d’autre. Tu n’as pas à te fâcher ! »

Malheureusement, alors que Corden se moquait de l’un des grands défenseurs mondiaux de la liberté d’expression (et par la liberté d’expression, nous voulons dire un discours qui coûte 8 $ par mois), il manquait de respect à un autre : Ricky Gervais. Prendre du temps pour dégrader et humilier les personnes transGervais remarqua que la blague de Corden est curieusement similaire à celle présentée dans son émission de stand-up de 2018 Humanité:

« C’est comme ça dans le monde, les gens prennent tout personnellement. Je pense que le monde tourne autour d’eux, en particulier sur Twitter. Je ne tweete à personne, je ne fais que tweeter. Je ne sais pas qui me suit; ils peuvent me suivre à mon insu, choisir de lire mon tweet, puis le prendre personnellement. C’est comme aller sur la place d’une ville, et il y a un avis pour des cours de guitare et vous dites : « Mais je ne veux pas de cours de guitare putain ! »

Ricky Gervais Humanité – Cours de guitare

Néanmoins, jamais du genre à prendre les choses personnellement, Gervais n’a pas tenu la blague contre Corden. « Je pense que l’un des écrivains » l’a inventé « pour lui », Gervais a tweeté à un fan pour lui poser des questions sur la blague. « Je doute qu’il copie sciemment une routine aussi célèbre mot pour mot comme ça. »

Maintenant bien familiarisé avec l’art de la controverse publique, Corden a écrit sur Twitter qu’il « a raconté par inadvertance une brillante blague de Ricky Gervais dans l’émission hier soir, ne sachant évidemment pas que cela venait de lui ».

« C’est génial, parce que c’est une blague de Ricky Gervais », a tweeté Corden. « Vous pouvez regarder toutes les excellentes émissions spéciales de Ricky sur Netflix. »

Ce qui manque, ce sont les mots « je suis désolé », « je m’excuse » ou même « Je regrette. » L’art des excuses sans excuses est l’arme secrète de Corden. Par exemple, il récemment « expliqué » mais ne s’est pas excusé d’avoir agi comme un « petit crétin d’homme » envers le personnel du restaurant new-yorkais Balthazar. Pourtant, il a dit qu’il avait « un tel respect » pour quiconque fait « un tel travail.” Nous supposons le « travail » qu’il est décrire, c’est « attendre des excuses de James Corden ».

[passantpar[viaInitié]