En 2001, l’adaptation par Disney du best-seller de Meg Cabot Le journal d’une princesse a pris le monde d’assaut. Le film était une histoire de passage à l’âge adulte de Mia Thermopolis, une adolescente maladroite qui découvre qu’elle est l’héritière du trône génovien. Il s’avère que le casting de Julie Andrews en tant que grand-mère de Mia, Clarisse Renaldi, a conduit à un changement significatif par rapport au livre.
Le père de Mia a été tué dans « The Princess Diaries » pour faire place au personnage de Julie Andrews
Lorsque Garry Marshall a signé pour diriger Le journal d’une princesse, il savait qu’il avait besoin d’une grande star pour incarner la reine régente de Gênes, Clarisse. Le personnage faisait partie intégrante de l’histoire et il avait besoin de quelqu’un qui puisse apporter la gravité et l’élégance nécessaires au rôle. C’est alors qu’Andrews est venu à bord. Avec son curriculum vitae impressionnant et son statut légendaire d’actrice, elle était le choix parfait pour jouer la grand-mère royale.
Mais quand Andrews a signé pour le rôle, les cinéastes ont réalisé qu’ils avaient un problème. Dans le livre, le père de Mia est vivant, mais incapable d’avoir plus d’enfants. C’est un personnage clé qui soutient sa fille tout au long de son parcours pour devenir une princesse. Mais avec Andrews jouant Clarisse, ils ne pouvaient pas avoir le père de Mia sur la photo. Ce serait trop déroutant pour le public et nuirait à la relation entre Mia et sa grand-mère.
Les cinéastes ont donc pris une décision audacieuse. Ils ont décidé de tuer le père de Mia avant les événements du film. Dans le film, le père de Mia serait mort dans un accident de voiture alors qu’elle était bébé. C’est une trame de fond tragique qui met en place l’arc émotionnel du film. Mia a du mal à accepter la mort de son père et essaie de trouver sa place dans le monde sans lui.
Meg Cabot était d’accord avec l’idée de tuer le père de Mia
Quand Meg Cabot, l’auteur de Le journal d’une princesse, entendu parler pour la première fois du changement de son histoire, elle a été choquée. Elle avait créé un personnage dans le père de Mia qui était important pour le récit, et elle ne pouvait pas croire qu’ils le tuaient. Mais après que Debra Martin (la productrice du film) ait expliqué pourquoi le père de Mia devait mourir, Cabot a réalisé que le changement était nécessaire.
« Debra m’a appelé et m’a dit: » Nous devons tuer le père de votre livre « », a partagé Cabot dans une interview de 2021 avec Cosmopolitan. Elle a poursuivi: « Et j’ai dit: ‘Pourquoi?’ Et elle a dit: « Nous voulons avoir un rôle plus important pour la grand-mère parce que nous avons cette grande actrice qui veut la jouer. » Et j’ai demandé : ‘Qui est l’actrice ?’ « C’est Julie Andrews. » Et je me suis dit : ‘Oh mon dieu. Tue-le. Tuez le père.
Au fil des ans, Cabot a déclaré qu’elle était satisfaite de la tournure du film. Elle a même écrit plusieurs autres livres de la série, inspirés par le succès du film.
Julie Andrews ne se voit pas revenir pour ‘The Princess Diaries 3’
En novembre 2022, The Hollywood Reporter a annoncé qu’un troisième volet de Le journal d’une princesse était en travaux. Les fans de la série étaient ravis de voir ce que Mia et sa grand-mère allaient faire ensuite. Mais quand on a demandé à Andrews si elle reviendrait pour le troisième film, elle a eu des nouvelles décevantes.
Dans une interview en décembre avec Access Hollywood, l’acteur a déclaré : « Je pense que nous savons que ce ne sera probablement pas possible. On en a parlé très peu de temps après (Princess Diaries 2: fiançailles royales) est sorti, mais cela fait maintenant combien d’années ? Et je suis tellement plus âgée, et (Anne Hathaway) la princesse, notre reine, est tellement plus âgée. Et je ne sais pas s’il flotterait ou coulerait.
La représentation d’Andrews de Clarisse est certainement l’une des parties les plus mémorables et les plus citées de Le journal d’une princesse. Et même s’il est regrettable qu’elle ne revienne pas pour un troisième film, nous sommes heureux de l’avoir vue dans les deux premiers.
Adam est un trader, aujourd’hui titulaire d’un master en finance. Il travaillait dans une société de courtage dans le quartier d’affaires de La Défense, mais il a depuis quitté ce secteur pour se consacrer à d’autres intérêts. Adam se concentre actuellement sur l’écriture et son blog, qu’il espère inspirer et aider les autres à atteindre leurs objectifs financiers.