À l’époque, Anne Robinson était l’une des femmes les plus redoutées de la télévision. Voici un bel exemple de pourquoi :

Et si un échange personnifie son style, ou son absence, c’est probablement celui qu’elle a eu avec Ann à l’époque.

Dans un clip qui a refait surface précédemment sur les réseaux sociaux, Robbo s’est moqué de la mère célibataire, plaisantant même sur le fait que ses fils étaient sous ASBO (ordonnances de comportement antisocial) et qu’elle réclamait très probablement des prestations.

Dans la vidéo, on voit Robinson s’adresser à Ann entre les rounds.

« Alors, qu’est-ce que tu fais, Ann ? elle demande.

Ann dit: « Je suis une mère célibataire à plein temps de trois garçons. »

A quoi Robinson répond : « Trois génial garçons, ouais. Alors combien d’ASBO ? »

Anne Robinson était connue pour avoir fait de la vie des candidats une misère.  Crédit : BBC
Anne Robinson était connue pour avoir fait de la vie des candidats une misère. Crédit : BBC

Clairement nerveuse, Ann ne semble pas entendre la question et demande à l’hôte de se répéter.

« Combien de vos trois garçons ont des étiquettes sur leurs chevilles ? » s’enquiert la charmante présentatrice.

Ann écarte le commentaire assez désagréable, disant à Robinson que ses garçons n’ont jamais eu de problèmes.

Passant à sa situation financière, Robinson demande si elle touche des prestations.

A quoi Ann répond : « Je savais… j’attendais ça. Je fais un travail 24h/24, 7j/7, vraiment… Je suis en allocation, oui. »

L’hôte se penche ensuite sur les affaires conjugales d’Ann, sachant clairement qu’il y a une histoire à raconter.

« Et qu’est-il arrivé au mari ? elle demande.

« Eh bien, j’ai eu deux maris, pour être honnête », dit Ann. « Je pense que je les ai épuisés tous les deux. »

Les gens étaient dégoûtés de la façon dont Ann était traitée.  Crédit : BBC
Les gens étaient dégoûtés de la façon dont Ann était traitée. Crédit : BBC

Robinson demande alors: « Tu n’es pas devenu gay, n’est-ce pas? »

A quoi Ann répond: « Non, mais parfois, vivant avec trois garçons, j’ai pensé qu’il y avait beaucoup à dire sur le fait de devenir lesbienne. »

L’échange salé a laissé beaucoup de gens assez bouleversés par les actions de Robinson.

Explosant son comportement, un utilisateur a déclaré: « Tout à fait honteux. Un tel mépris pour les gens de la classe ouvrière. »

Un autre a ajouté: « Absolument dégoûtant. Je ne sais même pas par où commencer. Du classisme à l’homophobie. »

« C’est méchant, dégradant et odieux », a déclaré un troisième. « La dame savait peut-être quelles questions allaient être posées. Cependant, cela pousse un récit très dérangeant, qui nous a été insidieusement alimenté. Que nous en soyons conscients ou non. »