Fans de voix off, vous avez de la chance : cet épisode en regorge. S’adressant à ses parents charbonniers, Kevin décrit le fonctionnement interne du Bandits du temps gang à eux. « Nous ne sommes pas le gang le plus coriace, ni le plus cool, ni le plus dangereux, ni le plus coordonné », explique-t-il, « certainement pas les meilleurs en matière de furtivité ou de dissimulation… mais nous sommes toujours un gang. » Cette voix off accompagne des séquences du groupe prenant maladroitement et presque laissant tomber des objets d’un monastère anglais du VIIIe siècle. La façon dont les créateurs de la série utilisent cet appareil tout au long de l’épisode quatre ressemble à un clair hommage à Les Affranchis, et je le respecte. Ce n’est peut-être pas la bonne époque : cet épisode se déroule en grande partie en 1929, pendant la Prohibition, alors que Les Affranchis s’étend des années 50 aux années 80, mais c’est un film de gangsters, et celui-ci est tuberculoseC’est l’épisode de gangsters, donc la référence est vérifiée.
D’une certaine manière, Saffron mène également une vie de hors-la-loi dans cet épisode. Elle fuit involontairement quelqu’un (Fianna) et, pour le moment, parcourt les bois du Japon de 1200 CE. Là, elle rencontre un dur à cuire samouraï brandissant un arc. Tomoe Gozen (Tomoka Tsuyuki), qui reste à ses côtés et l’aide. Ce nouvel ami légendaire entre vraiment en action lorsque Fianna finit par rattraper et attraper physiquement l’enfant. Elle fait de son mieux pour défendre Saffron, tirant des flèches jusqu’à ce que Fianna sente bien sa cible et se rende compte qu’elle poursuivait la mauvaise personne. C’est Kevin qu’elle veut. Saffron est toujours à la recherche de ses parents, mais en ce qui concerne les trucs Pure Evil, elle semble être tirée d’affaire pour le moment.
Pendant ce temps, l’équipe principale est occupée à voyager depuis ce monastère du VIIIe siècle en Angleterre jusqu’à un entrepôt de l’ère de la Prohibition à New York, où ils découvrent qu’ils ne sont pas seuls. Des hommes en trench-coat se tiennent à proximité. Penelope dit à Kevin : « Cela pourrait être dangereux », dans ce qui semble être un avertissement protecteur avant d’ajouter : « Allez voir si c’est le cas. Merci. » Alors que Kevin revient vers les bandits et murmure qu’il entend des hommes parler de « discours de gangsters ». Les hommes l’entendent aussi et se demandent à voix haute : « Est-ce que c’est un discours de gangsters ? » Face à face, les hommes prennent la bande de Pénélope pour celle dirigée par Madame Queenie, celle qu’ils étaient censés rencontrer, et leur proposent un sac d’argent en échange de la contrebande qu’ils attendent. Heureusement, Bittelig a récupéré de l’hydromel du monastère, ce qui fera très bien l’affaire de ces gars-là. Les bandits disposent d’un point d’accès facile au portail pour se précipiter afin d’obtenir plus d’hydromel pour leurs nouveaux amis, ce qui leur permet de maintenir cette ruse de contrebandier pendant un certain temps et de gagner de l’argent pendant qu’ils y sont. En plus, ce n’est pas comme si les moines avaient besoin d’alcool de toute façon.
Même si au début les bandits pensent que l’argent américain n’est pas réel, juste de « petites peintures de vieux », ils réalisent vite le pouvoir qu’il a et goûtent un peu à la belle vie : de nouveaux vêtements, de bonnes boissons (soda pour Kevin), et beaucoup de plaisir dans les bars clandestins. Alto, l’acteur du groupe, a une brève aventure avec une chanteuse de jazz qui lui apprend à « parler jazz ». Il s’agit simplement d’ajouter quelques syllabes scat dans le discours normal, tel qu’il le comprend. Penelope devient une amie proche de Bugsy Johnson, le chef de l’équipe à laquelle ils ont commencé à vendre de l’hydromel, et ensemble, ils partagent leurs luttes liées au leader et imaginent de nouvelles façons pour leurs gangs respectifs de devenir moins structurés. Une scène marquante de l’épisode se produit lorsque les deux vont et viennent, imitant les expressions faciales des personnes qu’ils ont dû frapper et/ou intimider jusqu’à ce que Penelope se fasse passer pour quelqu’un en disant : « Comment as-tu pu me faire ça aux fesses ! » Bugsy est un peu rebuté par celui-là. Pendant un petit moment, tout s’améliore et crée des liens pour cette équipe, jusqu’à ce qu’un autre gang intervienne : Madame Queenie’s. Et ils en veulent aux bandits qui empiètent sur leur territoire.
Ces gars-là ne sont pas trop effrayants, probablement parce qu’ils sont si souvent mal compris. Les hommes de main de Madame Queenie parlent de façon menaçante en « discours de gangsters » (des expressions telles que « coucher avec les poissons », « leur rendre une petite visite », etc.), mais leur patron n’entend pas de langage non littéral et, à l’exception de Kevin , les bandits non plus. Judy a trouvé que la demande des hommes de main d’aller faire un tour ensemble était amicale ! Bittelig pensait que les chaussures en ciment qu’ils mettaient aux pieds, lorsqu’ils étaient attachés à des chaises, étaient un beau cadeau.
Vous savez, je pouvais voir des gens autistes s’identifier à ces adorables bandits, de la même manière que beaucoup réagissaient au personnage de Drax dans Gardiens de la Galaxie, l’aimant pour ses interprétations littérales du langage, ses luttes avec les figures de style et son style de communication direct (souvent brutal). Tout au long de la progression de cette série, j’ai vu apparaître des clins d’œil à la culture autiste, notamment en termes de modèles de communication, d’intérêts particuliers et de différences sociales. Que ce soit intentionnel ou non, je suis sûr que cela compte vraiment pour certains téléspectateurs. Du point de vue de l’écriture, cela pourrait n’être qu’un Amélie Bedélia-bêtise de style (un personnage célèbre codé autistique, d’ailleurs), mais à en juger par la précédente reconnaissance par Lisa Kudrow d’elle-même comme se situant quelque part sur le spectre dans un épisode de Le podcast de Conan O’Brien, il semble y avoir une certaine prise de conscience à ce sujet ici. D’une certaine manière, cela pourrait être une victoire pour l’inclusion.

Kiera Thompson dans Time Bandits (Photo : Apple TV+)
Il y a aussi un autre effort d’inclusion : les deux agents, envoyés par l’Être Suprême, qui se présentent pour scanner la scène du crime chez les Haddocks, sont joués par de petites personnes. Cela demande de l’attention, en raison de la controverse autour du casting autour de cette série. Et tu sais quoi? Les acteurs sont solides. Le leader des deux conclut que la carte, et Kevin lui-même, sont puissants. Espérons qu’ils feront quelque chose d’intéressant avec ça – et avec ces deux personnages…
Avant que tout ne se termine, il y a une poursuite en voiture très lente, autour du pâté de maisons, et Bittelig et Judy se retrouvent coincés derrière le portail pendant une minute chaude. (J’ai pensé pendant une seconde que cela pourrait être le moment où Charlyne Yi a été exclue de la série.) Mais cela se résout très facilement. Penelope et Madame Queenie se demandent un moment comment Bugsy les a mélangés, les bandits acceptent immédiatement d’arrêter de vendre de l’hydromel, les autres se calment et les gangs de Queenie et Bugsy reprennent leurs activités. Fait et fait. Et dans un pas vers l’avenir plus égalitaire que lui et Penelope ont envisagé, Bugsy emmène même ses gars faire un petit voyage au Mexique (des vacances littéralement de deux semaines, pas un meurtre). Penelope ne vit pas vraiment cet idéal elle-même, mais c’est bien qu’elle ait fini par inspirer quelqu’un d’autre à s’y engager.
L’épisode se termine avec Supreme Being révélant enfin son plan « super-duper top secret » de l’épisode deux. Il montre à ses associés son plan pour ce qu’il appelle « Terre 2 », alias « la Grande Réinitialisation ». Il partage qu’il n’a pas été très satisfait de la Terre d’origine, des humains en particulier. Ils ont causé trop de guerres, trop de conflits et de conneries. Il veut recommencer, et il ne peut pas le faire sans la carte ; c’est pourquoi il poursuit les bandits. Tout aussi important, ils ne peuvent pas permettre à Pure Evil de l’intercepter en cours de route. SB dit qu’il frémit en pensant à ce qui se passerait dans cet événement, puis, dans l’esprit de cet épisode très littéral, ils se tiennent tous les trois debout et frémissent pour de vrai. De plus, Damon est là dans le coin, regardant SB et ses amis discuter de ce plan. Tu te souviens de ça ? Il était là aussi.
Ce spectacle a une façon de se replier en accordéon sur lui-même qui fonctionne bien. Ça me rappelle Mémento, la façon dont ils reviennent sans cesse à quelque chose que nous avons vu auparavant, d’une manière ou d’une autre, au moins une fois par épisode. Cela nous permet de rester organisés alors que la série continue d’explorer de nouvelles tangentes, et si vous regardez en famille comme le prévoient les créateurs, il est essentiel de rester concentré. Les enfants protagonistes de Attachez les bandits peut être perdu, mais nous, le public, n’avons pas à l’être. Avec quelques personnages nouvellement introduits et de nouvelles informations sur les anciens, je suis impatient de voir où ils nous mèneront ensuite.
Observations errantes
- • Je dois dire que j’apprécie vraiment la façon dont Taika Waititi considère Dieu comme étant un peu comme un grand et grand enfant. Il porte une robe, insiste sur le fait que les dinosaures étaient une création parfaite et demande à ses amis de lui dire leurs favoris. (Le sien ? Un tricératops, parce que « ils ont trois… cératops ».) Dans le film, lorsqu’il n’apparaît pas comme une tête géante et désincarnée, SB est plutôt un homme d’affaires chic dans un costume trois pièces sensé avec une poche. chaîne. J’admets cependant que la grosse tête du film a l’air beaucoup plus cool que celle de la série. (Je dois adorer ce style d’animation de Terry Gilliam.)
- • Vous savez qui est une légende ? Akilah Green, qui a écrit celui-ci. Elle a abandonné une carrière d’avocate/lobbyiste pour devenir écrivain et a depuis été nominée aux Emmy Awards pour son travail sur Un spectacle de croquis de dame noire. Elle a également été scénariste-productrice sur Lundi noir, Merde de rap!et Des fantômes.
- • Le pauvre Widgit ne réussit pas bien cet épisode. Ils boivent et font la fête dans un bar clandestin, mais il « a une migraine ; il y a trop de monde autour, trop de gens à qui on peut se méfier. Susan lui manque aussi. Et il n’a même pas l’occasion d’en parler, parce que Penelope l’a arrêté.
- • Lorsque Madame Queenie (Andrea Solonge) est présentée, elle est au téléphone et donne des ordres à un complice, lui disant d’abord de publier un article informant les gens sur le droit de vote, puis lui ordonnant de briser les fenêtres d’une propriété, puis insistant pour qu’il fasse un don à un programme de lecture pour enfants. (« Les enfants doivent lire ! ») J’aime le fait que son personnage de chef de gang soit aussi un peu philanthrope.
- • A un moment donné, les bandits se lancent dans la contrefaçon. L’argent a l’air ridicule, dessiné à la main comme si un enfant l’avait fait, et les factures comportent également des citations inspirantes. C’est juste une bonne vieille bêtise.
- • Lorsque Fionna laisse tomber Safran en disant : « Ce n’est pas lui », la jeune fille lui répond : « Vous ne connaissez pas mes pronoms ! et on dirait que toute la blague est : « Les différents pronoms ne sont-ils pas drôles ? Il n’atterrit pas vraiment.
- • Vous savez, pour un épisode se déroulant pendant la Harlem Renaissance, à part l’ami jazzy d’Alto, on ne met pas beaucoup l’accent sur cet aspect. Peut-être suffit-il de simplement reconnaître que cela se produit et de montrer des gars en train de peindre et de gratter des guitares dans la rue.

Jeanne est une journaliste de 27 ans qui se passionne pour le cinéma et la culture pop. Elle adore dévorer des séries Netflix et se tenir au courant des dernières news sur les célébrités du moment. Jeanne a toujours été intéressée par l’écriture, et elle aime travailler comme journaliste car cela lui permet de partager sa passion pour la narration avec les autres.