La Couronne

La Couronne
Photo: Netflix

[Editor’s note: The A.V. Club will publish episode recaps of The Crown’s fifth season every weekday at 1 a.m. Eastern through November 22. The following details episode seven.]

Qui est prêt pour un épisode de Diana ?

À bien des égards, « No Woman’s Land » est parallèle à l’épisode cinq« La voie à suivre», qui portait sur Charles (Dominic West). Les deux versements ouvert avec leurs sujets parlant en voix off de leur propre image de soi. Lorsque nous apprenons à qui Charles parle, c’est une table pleine de gens, désireux de caresser son ego. Les réflexions de Diana (Elizabeth Debicki), cependant, sont livrées à une seule personne : son acupuncteur lors d’une séance. Les deux sont des publics captifs; Le dîner de Charles cherche la proximité avec le pouvoir, et l’acupuncteur de Diana est payé. Mais il y a une différence clé : il tient la cour ; elle cherche la connexion partout où elle peut la trouver.

Diana dit que la séparation est un « no woman’s land », car elle n’est ni célibataire ni mariée, ni royale ni normale. Elle se compare à une harpie, une créature mythologique mi-femme, mi-oiseau. Elle est nerveuse à propos de William (Senan West, Le propre fils de Dominic West) qui a commencé Eton parce qu’il a toujours été son rock, une chose étrange à dire sur votre 13 an Agé de. Elle et Charles le déposent ensemble au pensionnat alors que les caméras cliquent et que les journalistes crient après le jeune prince. Ils ne peuvent pas passer la sortie sans se disputer. Charles l’accuse d’étouffer William, et elle rétorque que c’est simplement materner.

On nous présente également Martin Bashir (Prasanna Puwanarajah), un journaliste d’investigation pour la BBC Panorama programme. Il se penche sur des articles de journaux proclamant que Diana « ne sera jamais reine » et « a tenté de se suicider” lance l’idée d’une interview de Diana à son éditeur. « Quoi de plus Panorama qu’une institution nationale en libre tomber? »

Mais Diana a déjà des offres d’acteurs majeurs en Amérique, comme Barbara Walters et Oprah Winfrey (elle obtiendra finalement son interview royale dramatique), alors que peut donner la BBC son? La confiance et l’importance qui accompagnent une source d’information légitime.

Mais ce que Bashir fait ensuite est si horriblement contraire à l’éthique qu’il est difficile de se réconcilier avec cet état d’esprit. Il falsifie des relevés bancaires pour impliquer que les personnes entourant Diana et son frère, Charles Spencer ( Philip Cumbus ), sont payées pour l’espionner. pourquoi fait-il ça? Ce n’est pas comme si son discours initial de légitimité était fait et rejeté. Nous ne comprenons vraiment jamais pourquoi Bashir s’est immédiatement tourné vers la fraude pour se rendre à Diana.

Les conséquences sont dévastatrices. Diana est déjà profondément seule et isolée de tout le monde, sujette à l’anxiété d’être surveillée qui pourrait être légitime ou paranoïaque. En route pour rencontrer son frère, à qui elle n’a pas parlé depuis deux ans (il l’a critiquée dans une lettre, qui a ensuite été divulguée à la presse), ses freins cessent de fonctionner. Elle pense qu’ils ont peut-être été trafiqués, ou peut-être que sa voiture doit juste être révisée. Lequel est-ce? Est-elle une cible ou sombre-t-elle dans la folie ? La Couronne suggère peut-être les deux, mais la tromperie de Bashir ne sert qu’à l’isoler davantage, car il la convainc qu’elle ne peut faire confiance à personne.

Le mari de son acupuncteur subit une opération cardiaque et Diana propose de s’asseoir avec son amie dans la salle d’attente. Là, elle rencontre et est immédiatement prise avec son chirurgien cardiaque, le Dr Hasnat Khan (Humayun Saeed). Elle revient rendre visite, remonter le moral des patients, traîner tard, jusqu’à ce qu’il l’invite à avoir un rendez-vous près du distributeur automatique pendant sa pause de minuit.

Image de l'article intitulé Diana est prête pour son gros plan sur The Crown

Photo: Netflix

Il a récemment rendu visite à sa famille au Pakistan, et elle raconte à quel point elle a été émue lors d’une visite d’État il y a quelques années, pensant qu’elle pourrait être heureuse si elle s’installait avec un gentil mari pakistanais. « C’est une bonne idée. En pratique, vous pourriez trouver les valeurs pakistanaises difficiles », dit-il, mais elle soutient que tout ce qu’elle a enduré pour faire partie de la famille royale (prouver sa virginité, s’habiller modestement, marcher derrière son mari et l’appeler « monsieur ») n’était pas mieux. . Ils planifient une date de film pour voir Apollo 13avec sa promesse que ce ne sera pas un cirque.

Pendant ce temps, Eton est à deux pas du palais de Buckingham, alors Elizabeth (Imelda Staunton) s’arrange pour que William la rejoigne pour le thé, juste tous les deux. Diana demande à William de dire un bon mot pour elle, et quand William en parle, Elizabeth est surprise. « Tu t’inquiètes pour elle ? » demande-t-elle, et lorsque William confirme qu’il le fait, elle dit: « Ce n’est pas bien qu’un enfant s’inquiète pour un parent. » Elle n’a pas tort, mais vu la situation avec ses parents, à quoi s’attend-elle ? Plus tard, Elizabeth convoque une réunion avec Margaret (Lesley Manville), qui vit près de Diana au palais de Kensington, à la recherche de plus d’informations. Margaret établit des parallèles entre elle et Diana, des personnes à la fois sensibles et élégantes, mais dit finalement qu’elle ne sait rien de Diana : « Le système n’est pas facile pour les gens comme nous. Mais cela ne signifie pas que nous parlons.

Le frère de Diana organise une réunion pour elle et Bashir chez lui, et il en fait grand cas pour elle, lui disant que la famille royale la considère comme une menace en raison de son pouvoir et de sa popularité, et qu’ils travaillent vers le « ultime le but de vous chasser du pays et de vous forcer à vivre à l’étranger. Il suggère que la meilleure chose à faire est qu’elle rende publique sa version de l’histoire, car il le fait bien sûr.

En partant, Diana demande à Bashir d’où il vient, et il dit qu’il est né au Royaume-Uni, mais que ses parents sont originaires du Pakistan. Elle attache une importance à cette coïncidence–peut-être même le fétichiser un peu–et il l’horloge, le mentionnant à son éditeur lors d’une réunion ultérieure.

Diana et le Dr Khan attrapent le film, avec elle se présentant avec des lunettes de soleil et une perruque noire pour éviter d’être reconnue. Ensuite, il revient chez elle et elle flirte en lui demandant de lui parler d’une opération cardiaque. « Merci, vous venez de réparer mon cœur », lui dit-elle, et il la déçoit en se levant pour partir.

« Est-ce que je ne reçois pas un vrai baiser? » elle persiste, poursuivant sa tendance à se montrer assez enfantine. Il avoue qu’il ne comprend pas ce qu’elle voit en lui, et elle dit qu’elle ne veut pas qu’il la voie comme ce grand être céleste glamour. (C’est tla deuxième fois cet épisode, elle s’est mythifiée.) « Mais vous êtes! » il insiste et elle dit non. « Je ne suis plus personne. Je n’ai rien. No de vrais amis, pas de but, pas de rôle, pas de famille. Elle lui dit qu’elle a eu son prince, qu’il lui a brisé le cœur, et qu’elle cherche juste une grenouille pour la rendre heureuse (un peu dure, Diana). Le tout est à la fois mignon et triste, ce qui est un peu le modus operandi de Diana.

Diana rencontre Bashir clandestinement dans le parking, et il lui donne plus de faux relevés bancaires et d’informations erronées, puis lui propose qu’ils sont similaires, car il est ridiculisé et tenu à l’écart en raison de son héritage pakistanais. Il lance même un proverbe asiatique, et vous pouvez le voir s’attaquer à sa solitude et à son désespoir de connexion. « Tu ne sais pas ce que cela signifie pour moi », lui dit Diana. « Pour être compris. »

L’épisode se termine avec Diana quittant le palais dans sa voiture, des journalistes et des photographes la regardant alors qu’elle s’en va, « A Girl Like You » d’Edwyn Collins (« Tu me donnes juste un avant-goût donc j’en veux plus« ) en jouant. L’épisode entier est exemple après exemple de la façon dont cette femme a été ridiculisée, maltraitée, bavarde, utilisée, mentie, et trahi. Et nous voilà, près de 30 ans plus tard, à en vouloir toujours plus.

Observations parasites

  • L’épisode fait un bon travail pour humaniser Diana, pour montrer son isolement, mais offre également des indices sur ses défauts. « Assez plat, n’est-ce pas ? » dit-elle du Dr Khan à son amie, qui s’inquiète littéralement de la chirurgie cardiaque de son mari. Diana continue, mentionnant ses yeux et ses mains, sans jamais vraiment se rendre compte à quel point elle est égocentrique.
  • Lorsque Diana demande au Dr Khan où se trouve le cœur, il répond au centre et elle répond : « Pas à gauche ? Mon monde s’est brisé, j’ai immédiatement fait une pause sur Google. C’est pas à gauche ?! Et internet confirme qu’il est légèrement à gauche du centre.