Colin Firth dans le rôle de Michael Peterson dans L'escalier

Colin Firth dans le rôle de Michael Peterson dans L’escalier
Photo: HBO Max

Une semaine après avoir exprimé son mécontentements avec HBO Max’s L’escalier– qui romance et dramatise la mort de sa femme Kathleen, et son procès et son emprisonnement ultérieurs pour son meurtre – Michael Peterson a donné une interview plus complète sur son mécontentement face à la série (et avec la décision de faire jouer Colin Firth).

C’est par Variétéqui a parlé cette semaine avec Peterson, actuellement un homme libre après avoir soumis un plaidoyer Alford (en termes juridiques, un plaidoyer de culpabilité dans lequel l’accusé continue de clamer son innocence) en 2017 pour homicide involontaire coupable en ce qui concerne la mort de Kathleen en 2001, après avoir déjà purgé plusieurs années de prison après avoir été condamnée en 2003. Dans l’interview, Peterson—qui avait auparavant critiqué le documentariste Jean-Xavier de Lestrade (également mécontent de l’émission HBO Max) pour avoir « proxénète » l’histoire de sa vie pour nu-Escalier showrunner Antonio Campos – a exprimé son mécontentement persistant face à la représentation de ses enfants dans l’émission (bien qu’il ne l’ait pas réellement vue).

« Je pourrais être une personnalité publique », note Peterson en haut, « Bmais mes enfants ne le sont pas. Ce sont des passants innocents qui, il y a des années, ont aidé à réaliser un documentaire [about me]. Donc je suis juste vraiment ennuyé. Lorsqu’on lui a demandé s’il aurait toujours consenti à De la demande de Lestrade, filmer lui et sa famille alors qu’il faisait l’objet d’une enquête pour la mort de sa femme il y a 20 ans– engendrant une bonne partie du véritable genre de crime dans le processus via les docuseries résultantes, également intitulées L’escalier—Peterson affirme que personne n’aurait pu savoir jusqu’où tout cela irait : « NPersonne ne savait comment cela allait exploser. J’aurais laissé le soin à mes enfants, car je leur ai laissé le soin de décider s’ils voulaient participer. Ils se sont tous portés volontaires pour dire quelque chose parce qu’ils m’aiment. Je ne comprenais pas à quel point ils seraient blessés en m’aidant.

Peterson a déclaré avoir regardé environ une minute de la bande-annonce de l’émission avant de l’éteindre, bien qu’il exprime son mécontentement face à ce qu’il a entendu sur la façon dont Kathleen et ses enfants sont représentés. Il est également d’accord avec une question de savoir si l’explication de l’émission sur son motif présumé de meurtre – Kathleen découvrant qu’il était bisexuel et ayant des relations sexuelles avec des hommes pendant leur mariage – était homophobe. (« Créer une raison sexuelle fausse et fictive pour moi de la tuer est à la fois homophobe et répugnant, comme cela a été prouvé devant le tribunal. »

Et, oui, Peterson pèse sur Firth, qui a surtout recueilli de bonnes critiques pour son interprétation de l’auteur :

Ce n’est pas mon acteur préféré. Obtenez Brad Pitt! Mais pour être juste, je n’ai pas vu sa représentation, mais j’ai entendu dire qu’il avait [my] voix droite et [my] maniérismes. Mais il n’a pas capturé mon énergie ou mon humour. Pour moi, Colin est un grand acteur mais je ne peux penser à aucun rôle qui n’était pas ennuyeux comme de la saleté qu’il ait jamais joué et c’est très bien. Je ne le dénigre pas, mais j’aurais pensé à lui parler. Il a dit qu’il voulait le faire lui-même – créer sa propre créature, j’ai pensé : « De quoi parlez-vous ? Je suis la vraie personne. Si vous voulez savoir ce que je pense et ressens, lisez mon livre ou parlez-moi.