« La vie est courte. Nous devrions tous nous aimer », a déclaré Frank Vernon à Roman Roy dans Succession‘s épisode révolutionnaire consacré aux funérailles de Logan Roy. Peter Friedman, qui a essayé Frank depuis la première de la série, croit aussi vraiment aux conseils de son personnage, en particulier en ce qui concerne les frères et sœurs Roy.

L’acteur a fait évoluer Frank dans La série primée de Jesse Armstrong de « l’homme qui s’est fait virer » dans le premier épisode à un mensch pour une balade riche en quatre saisons. Frank était peut-être l’ennemi juré de Roman lorsque le drame de HBO a commencé, mais il est depuis devenu un élément essentiel du groupe entourant les Roys. Le spectacle ne serait tout simplement pas le même sans la vieille garde, qui comprend Frank, Karl (David Rasche) et Gerri (J. Smith Cameron).

Pour marquer la finale de la série le 28 mai, Le club audiovisuel a parlé à Friedman du rôle de Frank, de son expérience de tournage de scènes cruciales, de qui il soutient dans la série et de son adhésion La merveilleuse Mme Maisella course finale.


The AV Club : Lorsque vous avez obtenu le rôle de Frank Vernon pour la première fois, qu’espériez-vous de Succession? Avec le recul, comment cela s’est-il passé en comparaison ?

Pierre Friedman : [Laughs] Oh, c’est un bon. Donc, je crois que lorsque j’ai fait le pilote, je n’étais pas un habitué. Je viens d’être embauché pour cet épisode. Après que HBO ait accepté la série et l’ait reprise, les choses ont changé. Je me sentais toujours bien parce que Frank était là à Waystar Royco depuis plus de 30 ans. Il est viré à la fin du premier épisode, mais il doit savoir où sont enterrés tous les corps et tout ce genre de choses. Alors j’ai pensé : « Je vais bien. Je pourrais être viré, mais il y a toutes sortes de points d’intrigue banals où je peux revenir [to take revenge]. Rien de tout cela n’est arrivé. Ce n’est pas ce genre d’émission de télévision. C’est différent, et c’est ce qui le rend cool. Ils ne font pas ce que vous pensez qu’ils vont faire. Ils se concentrent sur les enfants Roy et la dynamique familiale, bien sûr. Mais il est intéressant de voir à quel point ils étaient méprisables pour nous dans le premier épisode, mais à quel point ils sont pitoyables pour nous maintenant. Et ce sont les mêmes personnes, mais nous en sommes venus à nous sentir mal pour eux.

AVC : Quelles ont été vos réactions à la saison quatre, et comment l’arc de Frank avec Karl et Gerri progresse-t-il ?

PF : Nous n’avions pas reçu nos scripts bien avant. Nous les recevions la veille de la lecture en direct ou sur Zoom. Nous lisions tout cela, crépitions et disions parfois « Wow » ou « Je ne sais pas ». Deux jours plus tard, nous en avons eu une autre version. Les écrivains écoutent vraiment ces premières lectures et sont impitoyables dans les modifications. C’était beau. Il n’y a pas eu beaucoup de mes dialogues, mais les mots des autres ne cessent de m’époustoufler. Ils font que ces personnages vont tout le temps dans la partie la plus méchante d’eux-mêmes.

AVC : Comment était-ce d’être à l’église et de filmer les funérailles de Logan dans le dernier épisode ? J’ai aimé ce petit échange entre Frank et Roman où vous lui demandez : « Ça va, fils ?

PF : Ouais, c’était sympa. Tout était scénarisé. Pour filmer l’épisode, il y avait tellement de gens impliqués. Je n’arrêtais pas de penser: « Comment vont-ils garder cela secret? » Il y a des milliers de personnes ici. Mais d’une manière ou d’une autre, ils l’ont fait. Tout a été fait en tant de morceaux. J’étais juste pris dans la dérive des scènes réelles.

AVC : Était-ce similaire au tournage épisode trois, « Le mariage de Conner », et être sur le plateau de cet avion où Logan meurt?

PF : C’était totalement le cas. C’était un épisode magistral. Dave Rasche, qui joue Karl, et moi et les autres avons été séquestrés à l’arrière. Matthew Macfayden était un peu au téléphone depuis l’Angleterre. Le truc du yacht a été fait en premier. Nous n’étions pas à la fête. Nous étions dans l’avion. Nous avons donc été retenus dans l’arrière-salle derrière des rideaux. Je suis avec une personne technique et une personne au téléphone parce que nous allions faire tous les appels téléphoniques en direct ce jour-là. Nous avons tourné les trucs du fuselage en studio; c’est celui en face du Museum of the Moving Image dans le Queens. C’était une zone étroite. Il y a eu des moments où j’ai dû marcher sur un corps pour atteindre le pilote. C’était quelque chose. Ils ont aussi fait venir des leurres comme Larry Pine, qui joue Sandy Furness, histoire de le mettre sur la feuille de route et de le photographier au sol en costume. C’était pour diriger quiconque était là ou sentait quelque chose hors de l’odeur. Ce fut une journée calme, intense et calme. Et, bien sûr, Matthew s’en occupait le plus [when he was there].

Succession saison 4 épisode 4 Kendall et Frank | Gros problème

AVC : Il y a un moment remarquable de Frank dans cet épisode quand il parle à Kendall au téléphone et dit que le pilote ne peut pas venir lui parler. Il vient d’un lieu de soins authentiques. Pensez-vous que Frank éprouve une certaine affection paternelle pour Ken ? Était-ce une motivation de caractère pour Frank?

PF : Ouais, je pense qu’il le fait. Il l’observe depuis qu’il est bébé et l’a vu mal tourner. Il est naturellement inquiet pour Kendall, alors qu’il est frustré par Roman à cause de leur aventure à Los Angeles. Mais il semble ressentir pour Ken, ce qui est une motivation.

AVC : Il est donc prudent de dire que si Frank soutenait l’un des Roy, ce serait Kendall. Étiez-vous, en tant que Peter, d’enracinement pour quelqu’un?

PF : Ouah. [Pauses] Donc, j’ai aimé quand Frank a dit à Kendall: « Voulez-vous vraiment revenir? » Cela en dit long. Personnellement, je veux que ces gars-là soient humains. C’est ce que j’aimerais voir. Cet endroit n’est pas bon pour eux.

AVC : Avez-vous envie Succession est une émission facile à lâcher puisque vous en faites partie depuis le début ?

PF : Oh oui. Oui. C’est parce qu’il a été amené à une conclusion. Je suis d’accord avec ça. Je veux dire, j’ai un million de questions sur mon gars auxquelles je n’ai toujours pas de réponses, mais le plus dur est de savoir qu’il va falloir un certain temps avant de revoir une telle excellence globale dans une situation de travail.

AVC : Quelles étaient certaines de ces questions que vous vous posiez à propos de Frank ? Était-ce difficile d’entrer dans le personnage alors que vous n’en saviez pas autant sur lui?

PF : Exactement. Je fais partie de ces gars qui aiment faire des recherches. Pour moi, c’est le plus amusant, même autant que jouer. Vous entrez dans des mondes que vous n’avez jamais connus. En tant que personne peu grégaire, cela m’oblige à poser des questions et à rencontrer des gens que je ne connaissais pas auparavant. J’ai adoré ça. J’ai fait des voyages pour m’immerger dans la culture et le dialecte pour un rôle. Cela vous aide d’une manière que vous ne pouvez pas décrire. Vous vous sentez un tout petit peu plus authentique, puis vous devez laisser tomber. Mais avec Frank, c’était différent. J’étais directeur financier, je pense, dans le pilote pendant quelques minutes. Alors, bien sûr, j’ai fait des recherches sur ce que ces fonctions impliquent et à quoi cela ressemble. Et puis, boum. Il n’est pas le directeur financier. Il est viré. A partir de là, je ne savais plus ce que j’étais. Parfois, j’entends que Frank est le vice-président du conseil d’administration ou quelque chose comme ça. Je ne sais pas. Je pense que pour tout le monde, y compris lui, il s’agissait de garder proches des ennemis ou des amis qui ne sont pas dignes de confiance.

AVC : Frank, Karl et Gerri sont là depuis le début. Frank prend généralement tout quand il n’est pas au centre de l’histoire. Comment était-ce d’observer tout ce qui se passait autour de lui ?

PF : Lorsque vous avez mentionné cela, en ce moment, la seule chose à laquelle je pense est le montage. Je ne suis pas représenté par des lignes, il est donc facile de disparaître en arrière-plan. Les gens ont tendance à m’aborder dans la rue à propos de Frank et sont amicaux, mais cela me déroute parce que je n’ai parfois qu’une ou deux répliques dans un épisode. Mais les éditeurs traitent l’épisode comme un roman, et des plans réactifs non verbaux de vous sont ajoutés. Cela maintient votre personnage en vie. Je leur donne le mérite d’avoir construit le personnage comme il l’a fait. Je pense aussi qu’il y a simplement du plaisir à tout regarder, comme regarder Brian exploser, mais c’est réel. Il y a l’explosion d’acteur et la vraie explosion. C’est quelque chose à voir quand il peut canaliser le vrai pour la scène.

Succession – Scène de chasse d’eau dans les toilettes

AVC : Il y a une scène dans saison quatre épisode cinq de Frank et Karl assis à l’extérieur du sauna pendant que les autres cuisinent dans la petite pièce à l’intérieur. C’est devenu viral sur Twitter, et les gens voulaient qu’ils soient tous les deux libérés de Waystar Royco.

PF : [Laughs] C’était notre objectif. Le concept original était qu’il y avait un bain à remous sur cette terrasse à trois pieds de là où nous étions assis. L’idée était de nous avoir là-dedans, mais ça ne s’est pas fait. Nous étions donc là dans nos robes. C’était une belle soirée. Les gens à l’intérieur sont entassés et transpirent à cause des lumières. Dave et moi nous sommes bien tirés d’affaire.

AVC : Vous avez tous les deux une belle alchimie comique. Était-ce amusant de développer cela sur quatre saisons?

PF : Nous sommes amis depuis longtemps. C’est le drôle; Je suis certainement l’homme droit. C’est un grand conteur et il aime faire ça. Je ne suis pas aussi affable. Mais c’est un délice, et ça marche.

AVC : Vous êtes aussi dans le dernière saison de La merveilleuse Mme Maisel, qui se termine le 26 mai, jouant un personnage avec une énergie non pas méchante, mais définitivement négative. Comment était-ce? Étiez-vous un fan de l’émission?

PF : Je n’avais pas tout vu, juste une partie. Mais les créateurs me l’ont proposé. Le rôle [George Toledano, producer for a late night talk show] semblait être un beau départ pour moi en tant qu’acteur. C’était parfaitement chronométré pour que je quitte le tournage juste au moment où Succession commencé. Mme Maisel a commencé à tourner en février et Succession en juin de l’année dernière, donc ça a très bien fonctionné, et j’ai pu être dans six des Mme Maisel épisodes. J’aimerais pouvoir en faire plus, mais j’étais content de le faire. La première fois que j’étais sur le plateau, [series creator] Amy Sherman-Palladino a dû me cajoler pour que je grossisse et fasse plus gros. Je faisais toujours des choses plus modérées et réalistes. Amy a dû me rappeler : « Ce type est un personnage. C’est un frimeur. » Tout le monde là-bas, comme avec Succession, étaient tous des gens adorables et adorables. C’était tellement amusant. C’était une fête.

AVC : Aviez-vous la moindre idée que les dernières saisons des deux émissions seraient diffusées en même temps et que les finales des séries seraient à un jour d’intervalle ?

PF : N’est-ce pas cool ? Je ne savais pas quels seraient les horaires, mais j’adore le coup de poing.